Division of Endoscopy, Shizuoka Cancer Center, 1007 Shimonagakubo Nagaizumi-cho, Sunto-gun, Shizuoka, Japan.
Division of Hepato-Biliary-Pancreatic Surgery, Shizuoka Cancer Center, Shizuoka, Japan.
Clin J Gastroenterol. 2020 Apr;13(2):214-218. doi: 10.1007/s12328-019-01033-2. Epub 2019 Aug 10.
Primary gastrointestinal follicular lymphoma is a rare disease. Follicular lymphoma does not cause any typical symptoms, although it usually shows the presence of multiple white granules on endoscopy. Few patients with follicular lymphoma present with the initial symptom of jaundice, which is usually associated with follicular lymphomas located in the papilla of Vater. Herein, we present the first case of a duodenal follicular lymphoma that presented with obstructive jaundice despite not being located in the ampulla, and it did not demonstrate the typical endoscopic findings of multiple white granules. A 72-year-old Japanese man with jaundice was referred to our hospital. Imaging revealed a hypovascular lesion extending into the second part of the duodenum and the pancreatic head, and the common bile duct was dilated upstream of the lesion. Biopsy of the lesion was negative for malignancy. Finally, we suspected the lesion as a pancreatic adenosquamous carcinoma, and not a typical pancreatic ductal carcinoma, because the lesion showed no pancreatic duct dilation and had a partially hyperechoic part within. Therefore, we performed pancreaticoduodenectomy. The final diagnosis was a duodenal follicular lymphoma. The findings of this case may assist in distinguishing between atypical follicular lymphoma and jaundice from pancreatic cancer.
原发性胃肠道滤泡性淋巴瘤是一种罕见疾病。滤泡性淋巴瘤通常不会引起任何典型症状,尽管在内镜下通常会看到多个白色颗粒。少数滤泡性淋巴瘤患者以黄疸为首发症状,这通常与位于 Vater 乳头的滤泡性淋巴瘤有关。在此,我们报告首例十二指肠滤泡性淋巴瘤病例,尽管肿瘤未位于壶腹,但却表现为梗阻性黄疸,且无典型的内镜下多发性白色颗粒表现。一名 72 岁的日本男性因黄疸被转至我院。影像学检查显示一个低血供性病变延伸至十二指肠第二段和胰头部,病变上游的胆总管扩张。病变活检未发现恶性肿瘤。最后,我们怀疑该病变为胰腺腺鳞癌,而不是典型的胰腺导管癌,因为病变未引起胰管扩张,且其内部分区域回声偏高。因此,我们进行了胰十二指肠切除术。最终诊断为十二指肠滤泡性淋巴瘤。该病例的发现可能有助于鉴别非典型滤泡性淋巴瘤和由胰腺癌引起的黄疸。