a Faculté de Médecine de Université de Montréal , Montréal , Canada.
b Department of Surgical Oncology, Centre Hospitalier Universitaire de Montréal (CHUM) , Montréal , Canada.
Int J Hyperthermia. 2019;36(1):744-752. doi: 10.1080/02656736.2019.1635717.
Complete cytoreduction is acknowledged to be an effective way to achieve macroscopic tumor clearance for a variety of tumors confined to the peritoneal cavity. Recent trials have shown that surgery respecting anatomical planes results in excellent outcomes and even the chance of cure for some from what was once thought to be life-limiting disease. To describe peritonectomy procedures in the current era. A thorough and systematic method for cytoreductive surgery aimed at complete surgical resection of peritoneal metastases (PMs) was described. The general principles of cytoreductive surgery were set out including preoperative preparation, patient positioning and incision. Strategies for assessing disease extent and planning surgical steps were outlined and established peritonectomy procedures such as Glisson's capsulectomy, omentectomy, left and right diaphragmatic peritonectomy, lesser omentectomy, stripping of the omental bursa, and pelvic peritonectomy were described. Novel techniques such as anterior pancreatic peritonectomy, small bowel mesenteric peritonectomy and cardiophrenic lymph node dissection were explained, and illustrated with accompanying video. Peritoneal metastases present a challenge to the surgeon which calls for a unique skill set if optimal outcomes are to be achieved. Attempts to standardize the surgical techniques described will allow further refinement as new technological advances occur.
彻底的细胞减灭术被认为是一种有效的方法,可以实现多种局限于腹腔内的肿瘤的宏观肿瘤清除。最近的试验表明,尊重解剖平面的手术可以带来极好的结果,甚至可以治愈一些曾经被认为是致命疾病的患者。本文旨在描述当前时代的腹膜切除术式。 描述了一种彻底和系统的细胞减灭术方法,旨在对腹膜转移(PM)进行完全手术切除。阐述了细胞减灭术的一般原则,包括术前准备、患者体位和切口。概述了评估疾病范围和规划手术步骤的策略,并建立了腹膜切除术式,如 Glisson 囊切除术、网膜切除术、左右膈肌腹膜切除术、小网膜切除术、网膜囊剥离术和骨盆腹膜切除术。解释了诸如胰腺前腹膜切除术、小肠系膜腹膜切除术和心膈淋巴结清扫术等新技术,并附有相关视频。腹膜转移给外科医生带来了挑战,如果要取得最佳效果,需要独特的技能。尝试标准化所描述的手术技术将允许随着新技术的进步进一步改进。