Tortonèse Michèle
c/o Soins Psychiatrie, Elsevier Masson SAS, 65, rue Camille-Desmoulins, 92442 Issy-les-Moulineaux, France.
Soins Psychiatr. 2019 Jul-Aug;40(323):21-24. doi: 10.1016/j.spsy.2019.05.008.
The acute crisis is often followed by boredom. Patients become impatient, restless, looking for ways to take their mind off things and entertain themselves. The occupational activity can then come to the rescue of these downtimes, offering solutions to encourage an encounter. Caregivers work together to 'bore' the patient. In this search for the encounter, they must take the risk of forgoing the occupational activity for the sake of the therapeutic.
急性危机之后往往会出现无聊情绪。患者变得不耐烦、坐立不安，想方设法转移注意力并自我消遣。这时，职业活动就能帮助打发这些闲暇时光，提供促进交流的解决办法。护理人员共同努力让患者“有事可做”。在寻求交流的过程中，为了治疗效果，他们必须冒着放弃职业活动的风险。
