Omote Y
First Department of Surgery, Asahikawa Medical College, Japan.
Nihon Geka Gakkai Zasshi. 1988 Aug;89(8):1155-66.
With a view to examining the possible clinical applicability of pulsing magnetic fields (PMF), we investigated the effects of weak, non-heat inducing, PMF on DNA synthesis and sensitivity of cancer cells to antitumor agents. Leukemic T-cells (Molt-4) and a pancreatic ductal adenocarcinoma (solid tumor) transplanted in a Syrian golden hamster were used for the in vitro experiment and in vivo experiment respectively. In order to evaluate the effects of PMF on the DNA synthesis of cancer cells and the incorporation of antitumor agent into cancer cells, cultured cells or solid tumor were exposed to PMF generated by a solenoid coil immediately after 3H-or 14C-thymidine and 3H-methotrexate administration respectively. Thymidine uptake was found to increase by exposure to PMF, as did also 3H-methotrexate uptake by leukemic T-cells. Following exposure to PMF immediately after administration of methotrexate or mitomycin C, antitumor activity in both cells was increased. From these results it appears that the incorporation of antitumor agents into the cells increases by eddy current stimulation induced by PMF, and that the cell cycle shifts from the non-proliferative to proliferative phase, resulting in increased antitumor activity.
为了研究脉冲磁场(PMF)可能的临床适用性,我们研究了微弱的、非热诱导的PMF对癌细胞DNA合成以及癌细胞对抗肿瘤药物敏感性的影响。体外实验使用白血病T细胞(Molt-4),体内实验使用移植到叙利亚金黄地鼠体内的胰腺导管腺癌(实体瘤)。为了评估PMF对癌细胞DNA合成以及抗肿瘤药物进入癌细胞的影响,分别在给予3H-或14C-胸腺嘧啶核苷以及3H-甲氨蝶呤后,立即将培养细胞或实体瘤暴露于螺线管线圈产生的PMF中。发现暴露于PMF后胸腺嘧啶核苷摄取增加,白血病T细胞对3H-甲氨蝶呤的摄取也增加。在给予甲氨蝶呤或丝裂霉素C后立即暴露于PMF,两种细胞中的抗肿瘤活性均增加。从这些结果看来,PMF诱导的涡电流刺激增加了抗肿瘤药物进入细胞的量,并且细胞周期从非增殖期转变为增殖期,从而导致抗肿瘤活性增加。