Hartmann A A, Elsner P, Kremer K, Hackel H
Klinik und Poliklinik für Haut-und Geschlechtskrankheiten Julius-Maximilians-Universität Würzburg.
Zentralbl Bakteriol Mikrobiol Hyg B Umwelthyg Krankenhaushyg Arbeitshyg Prav Med. 1988 Aug;186(5-6):536-44.
Using the forehead skin test, we investigated the combined application of 10 v/v% Dermofug solution and 3 w/v% salicylic acid tincture or 1 v/v% phenol acid tincture. The former combination showed better antibacterial efficacy against the coagulase-negative staphylococci and Propionibacterium spp. in the stratum corneum/acroinfundibulum as well as in the infrainfundibulum of the sebaceous glands. No antibacterial efficacy could be determined against Propionibacterium spp. in the infrainfundibulum of the sebaceous glands after the combined application of Dermofug solution and 1 v/v% phenol acid tincture. In contrast, the combined application of Dermofug solution and 3 w/v% salicylic acid tincture led to a long-term reduction of the cfu-counts of Propionibacterium spp. in the infrainfundibulum of the sebaceous glands. The following conclusions can be drawn from our study and applied to external therapy: a detergent like Dermofug should be used instead of an alcohol to enhance the penetration of a drug into the infrainfundibulum of the sebaceous glands, since the former can block the growth of Propionibacterium spp. in the infrainfundibulum. Secondly, it should be kept in mind that the addition of salicylic acid to a topical antibiotic ointment does not only enhance the penetration of the antibiotic into the infrainfundibulum of the sebacous glands, but that the antibacterial effect of the salicylic acid itself may be the reason for the better clinical antibacterial efficacy of such combinations.
我们通过前额皮肤试验,研究了10%(v/v)的Dermofug溶液与3%(w/v)的水杨酸酊剂或1%(v/v)的酚酸酊剂的联合应用。前一种组合对凝固酶阴性葡萄球菌和痤疮丙酸杆菌在角质层/顶泌汗腺漏斗部以及皮脂腺漏斗部具有更好的抗菌效果。在联合应用Dermofug溶液和1%(v/v)的酚酸酊剂后,未发现对皮脂腺漏斗部的痤疮丙酸杆菌有抗菌效果。相比之下,联合应用Dermofug溶液和3%(w/v)的水杨酸酊剂可使皮脂腺漏斗部的痤疮丙酸杆菌菌落形成单位数量长期减少。从我们的研究中可以得出以下结论并应用于外部治疗:应使用像Dermofug这样的清洁剂而非酒精来增强药物渗透到皮脂腺漏斗部,因为前者可抑制皮脂腺漏斗部痤疮丙酸杆菌的生长。其次,应记住,在局部抗生素软膏中添加水杨酸不仅可增强抗生素渗透到皮脂腺漏斗部,而且水杨酸本身的抗菌作用可能是此类组合临床抗菌效果更好的原因。