Department of Laboratory Medicine and Genetics, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, Korea.
Division of Infectious Diseases, Department of Pediatrics, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, Korea.
Ann Lab Med. 2020 Jan;40(1):63-67. doi: 10.3343/alm.2020.40.1.63.
As 16S ribosomal RNA (rRNA)-targeted sequencing can detect DNA from non-viable bacteria, it can be used to identify pathogens from clinical samples even in patients pretreated with antibiotics. We compared the results of 16S rRNA-targeted sequencing and culture for identifying bacterial species in normally sterile body fluid (NSBF): cerebrospinal, pericardial, peritoneal and pleural fluids. Over a 10-year period, a total of 312 NSBF samples were evaluated simultaneously using 16S rRNA-targeted sequencing and culture. Results were concordant in 287/312 (92.0%) samples, including 277 (88.8%) negative and 10 (3.2%) positive samples. Of the 16 sequencing-positive, culture-negative samples, eight showed clinically relevant isolates that included subsp. , , and spp. All these samples were obtained from the patients pretreated with antibiotics. The diagnostic yield of 16S rRNA-targeted sequencing combined with culture was 11.2%, while that of culture alone was 6.1%. 16S rRNA-targeted sequencing in conjunction with culture could be useful for identifying bacteria in NSBF samples, especially when patients have been pretreated with antibiotics and when anaerobic infection is suspected.
16S 核糖体 RNA(rRNA)-靶向测序可检测非存活细菌的 DNA,因此即使在接受抗生素预处理的患者中,也可用于从临床样本中鉴定病原体。我们比较了 16S rRNA 靶向测序和培养鉴定无菌体液(NSBF:脑脊液、心包液、腹腔液和胸腔液)中细菌种属的结果。在 10 年期间,我们同时使用 16S rRNA 靶向测序和培养评估了 312 份 NSBF 样本。在 287/312(92.0%)份样本中结果一致,包括 277(88.8%)份阴性和 10(3.2%)份阳性样本。在 16 份测序阳性、培养阴性的样本中,有 8 份显示为临床相关分离株,包括 亚种、 、 和 种。所有这些样本均来自接受过抗生素预处理的患者。16S rRNA 靶向测序联合培养的诊断率为 11.2%,而单独培养的诊断率为 6.1%。16S rRNA 靶向测序联合培养可用于鉴定 NSBF 样本中的细菌,尤其是当患者接受过抗生素预处理且怀疑存在厌氧菌感染时。