Department of Epidemiology, Fukushima Medical University School of Medicine.
Department of Health Risk Communication, Fukushima Medical University School of Medicine.
Tohoku J Exp Med. 2019 Aug;248(4):261-272. doi: 10.1620/tjem.248.261.
After the Fukushima nuclear accident in 2011, there was confusion among the public caused by uncoordinated information about radiation provided by diverse channels. We explored the association between information sources regarding reconstruction progress after the disaster and mental fatigue in Fukushima. We used data from the annual public opinion survey by the Fukushima Prefectural Government on its policies from 2013 to 2015, which contained survey responses from 1,300 community residents randomly selected from the 28 municipalities in the Fukushima Prefecture. The survey contained a question assessing mental fatigue: "How often do you usually feel mentally tired or depressed?" In total, 2,130 participants (758 participants in 2013, 699 participants in 2014, and 673 participants in 2015) were analyzed. The respondents were classified as two categories, "high mental fatigue" and "low mental fatigue," based on their responses to this question. Overall, the proportion of participants with high mental fatigue was 13.2%. There was no association between the year of survey or occupation and high mental fatigue. Cluster analysis was performed to classify information sources. Then, we conducted a cross-sectional analysis of the associations between clusters of information sources and high mental fatigue. We found that unreliable information sources, such as "Internet" and "a combination of TV, radio, and word of mouth," were significantly associated with high mental fatigue, compared with reliable information sources, such as "municipal public relations in addition to major media (newspaper, TV, and radio)." These findings provide important insights into how information sources affect mental fatigue following a disaster.
2011 年福岛核事故后,由于不同渠道提供的辐射信息不协调,公众感到困惑。我们探讨了灾难后重建进展的信息来源与福岛居民心理疲劳之间的关系。我们使用了 2013 年至 2015 年福岛县政府年度政策民意调查的数据,该调查包含了来自福岛县 28 个市随机选出的 1300 名社区居民的调查回复。该调查包含一个评估心理疲劳的问题:“你通常多久会感到心理疲劳或沮丧?”共有 2130 名参与者(2013 年 758 名参与者,2014 年 699 名参与者,2015 年 673 名参与者)被分析。根据他们对这个问题的回答,受访者被分为“高心理疲劳”和“低心理疲劳”两类。总体而言,有 13.2%的参与者有高心理疲劳。调查年份或职业与高心理疲劳之间没有关联。我们进行了聚类分析来对信息来源进行分类。然后,我们对信息源聚类与高心理疲劳之间的关系进行了横断面分析。我们发现,与可靠信息源(如“市政公共关系以及主要媒体(报纸、电视和广播)”)相比,不可靠信息源(如“互联网”和“电视、广播和口碑的组合”)与高心理疲劳显著相关。这些发现为信息源如何影响灾难后的心理疲劳提供了重要的见解。