Suppr超能文献

儿童的实际禁食时间与肺误吸发生率:一项德国前瞻性多中心观察性研究的结果

Real fasting times and incidence of pulmonary aspiration in children: Results of a German prospective multicenter observational study.

作者信息

Beck Christiane E, Rudolp Diana, Becke-Jakob Karin, Schindler Ehrenfried, Etspüler Alexander, Trapp Almut, Fink Gordon, Müller-Lobeck Lutz, Röher Katharina, Genähr Arka, Eich Christoph, Sümpelmann Robert

机构信息

Clinic of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, Hannover Medical School, Hannover, Germany.

Department of Anesthesia, Pediatric Intensive Care and Emergency Medicine, Auf der Bult Children's Hospital, Hannover, Germany.

出版信息

Paediatr Anaesth. 2019 Oct;29(10):1040-1045. doi: 10.1111/pan.13725. Epub 2019 Sep 4.

Abstract

BACKGROUND

Prolonged fasting before anesthesia is still common in children. Shortened fasting times may improve the metabolic and hemodynamic condition during induction of anesthesia and the perioperative experience for parents and children and simplify perioperative management. As a consequence, some centers in Germany have reduced fasting requirements, but the national guidelines are still unchanged.

AIMS

This prospective multicenter observational study was initiated by the Scientific Working Group for Pediatric Anesthesia of the German Society of Anesthesiology and Intensive Care Medicine to evaluate real fasting times and the incidence of pulmonary aspiration before a possible revision of national fasting guidelines.

METHODS

After the Ethics Committee's approval, at least 3000 children were planned to be enrolled for this analysis. Patient demographics, real fasting times, anesthetic and surgical procedures and occurrence of regurgitation or pulmonary aspiration were documented using a standardized case report form. Results were presented as median [interquartile range] (range) or incidence (percentage).

RESULTS

At ten pediatric centers, 3324 children were included between October 2018 and May 2019. The real fasting times for large meals were 14 [12.2-15.6] (0.5-24) hours, for light meals 9 [5.6-13.3] (0.25-28.3) hours, for formula milk 5.8 [4.5-7.4] (0.9-24) hours, for breast milk 4.8 [4.2-6.3] (1.3-25.3) hours and for clear fluids 2.7 [1.5-6] (0.03-22.8) hours. Prolonged fasting (deviation from guideline >2 hours) was reported for large meals in 88.3%, for light meals in 54.7%, for formula milk in 44.4%, for breast milk in 25.8% and for clear fluids in 34.2%. Eleven cases (0.33%) of regurgitation, four cases (0.12%) of suspected pulmonary aspiration and two cases (0.06%) of confirmed pulmonary aspiration were reported; all of them could be extubated after the end of the procedure and recovered without any incidents.

CONCLUSION

This study shows that prolonged fasting is still common in pediatric anesthesia in Germany that pulmonary aspiration with postoperative respiratory distress is rare and that improvements to current local fasting regimens and national fasting guidelines are urgently needed.

摘要

背景

麻醉前长时间禁食在儿童中仍很常见。缩短禁食时间可能会改善麻醉诱导期间的代谢和血流动力学状况,以及家长和儿童的围手术期体验,并简化围手术期管理。因此,德国的一些中心已经降低了禁食要求,但国家指南仍未改变。

目的

德国麻醉与重症医学学会儿科麻醉科学工作组发起了这项前瞻性多中心观察性研究,以评估实际禁食时间以及在可能修订国家禁食指南之前肺误吸的发生率。

方法

经伦理委员会批准后,计划至少招募3000名儿童进行此项分析。使用标准化病例报告表记录患者的人口统计学信息、实际禁食时间、麻醉和外科手术以及反流或肺误吸的发生情况。结果以中位数[四分位间距](范围)或发生率(百分比)表示。

结果

在10个儿科中心,2018年10月至2019年5月期间纳入了3324名儿童。大餐的实际禁食时间为14[12.2 - 15.6](0.5 - 24)小时,清淡饮食为9[5.6 - 13.3](0.25 - 28.3)小时,配方奶为5.8[4.5 - 7.4](0.9 - 24)小时,母乳为4.8[4.2 - 6.3](1.3 - 25.3)小时,清液为2.7[1.5 - 6](0.03 - 22.8)小时。大餐中88.3%、清淡饮食中54.7%、配方奶中44.4%、母乳中25.8%以及清液中34.2%的禁食时间延长(偏离指南>2小时)。报告了11例(0.33%)反流、4例(0.12%)疑似肺误吸和2例(0.06%)确诊肺误吸;所有患者在手术结束后均可拔管,且恢复过程中无任何意外情况。

结论

本研究表明,在德国儿科麻醉中,长时间禁食仍然很常见,术后呼吸窘迫伴肺误吸很少见,当前当地禁食方案和国家禁食指南迫切需要改进。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验