Emma Children's Hospital, Amsterdam UMC, Vrije Universiteit Amsterdam, Department of Medical Psychology, Amsterdam, The Netherlands.
Emma Children's Hospital, Amsterdam UMC, Vrije Universiteit Amsterdam, Pediatric Oncology, Cancer Center Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.
Pediatr Blood Cancer. 2019 Dec;66(12):e27949. doi: 10.1002/pbc.27949. Epub 2019 Aug 22.
Cancer-related fatigue is one of the most distressing side effects of childhood cancer treatment. Physical activity can decrease fatigue and has positive effects on other health outcomes. Most research on physical activity pertains to adults, and the few studies that focus on children have limited follow-up time. This study evaluates cancer-related fatigue in children and its association with physical activity over a one-year time period.
Sixty-eight children with cancer (7-18 years) were recruited during or within the first year after treatment. Physical activity (Actical activity monitor) and cancer-related fatigue (Pediatric Quality-of-Life Questionnaire Multidimensional Fatigue Scale (PedsQL-MFS), self- and parent- reports) were assessed at baseline, 4 months, and 12 months. PedsQL-MFS scores were compared with Dutch norms. Longitudinal association of cancer-related fatigue with physical activity was evaluated (No. NTR 1531).
Generally, PedsQL-MFS scores were worse than norms at baseline and 4 months, and recovered by 12 months except for the parent-proxy scores in adolescents. Younger children (≤12 years) self-reported comparable or better scores than norms. Physical activity generally improved over time, but patients mostly remained sedentary. During follow-up, increased physical activity was associated with less cancer-related fatigue.
Cancer-related fatigue in children improves over time, and increased physical activity is associated with less cancer-related fatigue. Given the sedentary lifestyle of this population, the positive effect of physical activity on cancer-related fatigue, and the many other health benefits of an active lifestyle, it is important to stimulate physical activity in childhood cancer patients and survivors.
癌症相关疲劳是儿童癌症治疗最令人痛苦的副作用之一。身体活动可以减轻疲劳,并对其他健康结果产生积极影响。大多数关于身体活动的研究都涉及成年人,而少数关注儿童的研究随访时间有限。本研究评估了儿童癌症相关疲劳及其与一年内身体活动的关系。
在治疗期间或治疗后一年内招募了 68 名癌症儿童(7-18 岁)。在基线、4 个月和 12 个月时评估身体活动(Actical 活动监测器)和癌症相关疲劳(儿童生活质量问卷多维疲劳量表(PedsQL-MFS),自我报告和家长报告)。将 PedsQL-MFS 评分与荷兰标准进行比较。评估癌症相关疲劳与身体活动的纵向关联(NTR 1531 号)。
一般来说,PedsQL-MFS 评分在基线和 4 个月时比标准差,12 个月时恢复正常,除了青少年的家长报告分数。年龄较小的儿童(≤12 岁)自我报告的分数与标准相当或更好。身体活动总体上随着时间的推移而改善,但患者大多仍保持久坐不动的生活方式。在随访期间,身体活动的增加与癌症相关疲劳的减少有关。
儿童癌症相关疲劳随着时间的推移而改善,身体活动的增加与癌症相关疲劳的减少有关。鉴于该人群的久坐生活方式、身体活动对癌症相关疲劳的积极影响以及积极生活方式带来的许多其他健康益处,重要的是要鼓励儿童癌症患者和幸存者进行身体活动。