Department of Medical Imaging, Taipei Medical University Hospital, Taiwan.
Department of Medical Imaging, Taipei Medical University Hospital, Taiwan.
J Clin Neurosci. 2019 Nov;69:276-279. doi: 10.1016/j.jocn.2019.08.006. Epub 2019 Aug 22.
Leukoencephalopathy, cerebral calcifications, and cysts (LCC) is an extremely rare neurological disease, also known as Labrune syndrome. The disease more commonly affects children and young adults and the characteristic triple imaging findings are leukoencephalopathy, calcifications and multiple cysts, presenting with a variety of supra- and infratentorial symptoms but lacking for extra-neurological manifestations. Coats plus syndrome and cerebroretinal microangiopathy with calcifications and cysts (CRMCC) share similar neurological findings with LCC, but additionally involves other extra-neurological organs. Tumoral excision is usually required due to mass effect to the eloquent brain of multiple growing cysts or hemorrhages, but the outcome of surgery varies. Here we demonstrate an 8-year neuroimaging study of a rare adult-onset case of LCC with gradual headache, hemiparesis, hand tremors, unstable gait, and seizure attacks despite several times of tumoral excision. Neuroimaging revealed multiple microbleeds and microcalcification in the leukoencephalopathic areas, with increasing calcifications, recurrent previously excised cysts and new cyst formation in the longitudinal neuroimaging follow-ups within the eight years. We believe that LCC involves microangiopathy, which causes blood-brain barrier disruption, myelin serum collection and subsequent growing cysts and dystrophic calcification formation. We provide histopathological correlation in the illustration. Due to the underlying pathomechanism and long-term recurrence nature, patients with a combination of cysts and calcifications on CT scan should be follow up carefully and postoperative recurrence after years may occur.
脑白质病、脑钙化和囊肿(LCC)是一种极其罕见的神经疾病,也称为拉布吕尼综合征。该病更常见于儿童和青年,其特征性的三重影像学表现为脑白质病、钙化和多个囊肿,表现出各种幕上和幕下症状,但缺乏神经外表现。 coats 综合征和伴有钙化和囊肿的脑视网膜微血管瘤病(CRMCC)与 LCC 具有相似的神经表现,但还涉及其他神经外器官。由于多个不断生长的囊肿或出血导致大脑重要区域受压,通常需要进行肿瘤切除术,但手术结果各不相同。在这里,我们展示了一例罕见的成人发病 LCC 病例的 8 年神经影像学研究,该患者逐渐出现头痛、偏瘫、手部震颤、步态不稳和癫痫发作,尽管已经进行了多次肿瘤切除术。神经影像学显示白质病区域存在多个微出血和微钙化,在 8 年的纵向神经影像学随访中,钙化增多,先前切除的囊肿再次出现,并形成新的囊肿。我们认为 LCC 涉及微血管病,导致血脑屏障破坏、髓鞘血清积聚,随后形成不断生长的囊肿和营养不良性钙化。我们在插图中提供了组织病理学相关性。由于潜在的发病机制和长期复发的性质,CT 扫描显示有囊肿和钙化的患者应密切随访,多年后可能会出现术后复发。