Iványi B, Rumpelt H J, Thoenes W
Department of Pathology, University of Mainz, Federal Republic of Germany.
Virchows Arch A Pathol Anat Histopathol. 1988;414(1):29-37. doi: 10.1007/BF00749735.
The fine structural details of how leukocytes appear in the lumen of tubules and the localization of bacteria in the tubulo-interstitial space were studied by light and electronmicroscopy in renal cortical biopsy specimens from three patients with acute pyelonephritis. The cells of interstitial infiltrates infiltrated and sometimes disrupted the cortical collecting tubules preferentially, while inflammatory infiltration of the proximal and distal convoluted tubules occurred more rarely. Since the emigration of tubular wall-localized individual leukocytes into the lumen was not observed even in long series of thin sections, focal inflammatory disruption of the uriniferous ducts was considered to be the morphological basis of the intratubular accumulation of leukocytes. The structural simplicity of the collecting tubular cells is suggested to be the reason for their preferential involvement in the drainage of the interstitial suppuration, although a role for specific carbohydrate receptors cannot be excluded. The bacteria were usually found within the neutrophilic granulocytes and macrophages of the interstitial infiltrates, and within and among the cells of leukocyte casts. Additionally, pure bacterial colonies were noticed in the lumen of a few collecting tubules. The problem of the adherence of the bacteria to the surface of the tubular cells is discussed.
通过光学显微镜和电子显微镜对3例急性肾盂肾炎患者肾皮质活检标本进行研究,观察白细胞在肾小管管腔内的精细结构细节以及细菌在肾小管间质空间的定位情况。间质浸润细胞优先浸润并有时破坏皮质集合管,而近端和远端曲管的炎性浸润则较少发生。即使在长系列的薄切片中也未观察到管壁局部单个白细胞向管腔内迁移,因此认为泌尿小管的局灶性炎性破坏是白细胞在管腔内积聚的形态学基础。尽管不能排除特定碳水化合物受体的作用,但推测集合管细胞结构简单是其优先参与间质化脓引流的原因。细菌通常存在于间质浸润的中性粒细胞和巨噬细胞内,以及白细胞管型的细胞内和细胞间。此外,在少数集合管的管腔内发现了纯细菌菌落。文中还讨论了细菌与肾小管细胞表面黏附的问题。