Clinic for Cattle, University of Veterinary Medicine Hannover, Hanover, Germany.
Department Small Animal Medicine and Surgery, University of Veterinary Medicine Hannover, Hanover, Germany.
BMC Vet Res. 2019 Aug 28;15(1):307. doi: 10.1186/s12917-019-2055-x.
The split spinal cord malformation (SSCM) is an uncommon congenital malformation of the vertebral canal in which parts of the spinal cord are longitudinally duplicated. In SSCM Type I, each spinal cord has its own dura tube. In the SSCM Type II, both parts of the spinal cord are surrounded by a common dura tube.
During the clinical examination one calf showed ambulatory paresis and 3 calves non-ambulatory paraparesis. Calf 4 additionally had a congenital tremor. The examination of calf 4 using magnetic resonance imaging (MRI) showed a median hydrosyringomyelia at the level of the 4th lumbar vertebra. The caudal part of this liquid-filled cavity was split longitudinally through a thin septum. From there, the spinal cord structures duplicated with an incomplete division, so that the transverse section of the spinal cord appeared peanut-shaped and in each half a central canal could be observed. The pathological-anatomical examination after euthanasia showed a duplication of the spinal cord in the area of the lumbar vertebral column in all calves. The histopathological examination revealed two central lumbar vertebral column channels. The two spinal cord duplicates were each surrounded by two separate meninges in calf 2 (SSCM type I); in the other calves (1, 3, 4, and) the two central canals and the spinal cord were covered by a common meninx (SSCM type II). A pedigree analysis of calves 2, 3 and 4 showed a degree of relationship suggestive of a hereditary component. This supports the hypothesis of a possible recessive inheritance due to common ancestors, leading to partial genetic homozygosity.
The clinical appearance of SSCM can vary widely. In calves with congenital paralysis SSCM should always be considered as a differential diagnosis. A reliable diagnosis intra vitam is possible only with laborious imaging procedures such as MRI. Further studies on the heritability of this malformation are necessary to confirm a genetic cause of this disease.
脊髓分裂畸形(SSCM)是一种少见的椎管先天性畸形,脊髓部分呈纵向重复。在 SSCM Ⅰ型中,每个脊髓都有自己的硬脑膜管。在 SSCM Ⅱ型中,脊髓的两部分都被一个共同的硬脑膜管所包围。
在临床检查中,一头小牛出现小腿活动麻痹,三头小牛出现非活动性截瘫。小牛 4 还患有先天性震颤。小牛 4 的磁共振成像(MRI)检查显示第 4 腰椎水平有一个中隔性脊髓积水。这个充满液体的腔的尾部通过一个薄的隔膜纵向分裂。从那里开始,脊髓结构复制不完全,因此脊髓的横切面呈花生形,在每一半中都可以观察到一个中央管。安乐死后的病理解剖检查显示所有小牛的腰椎区域都有脊髓重复。组织病理学检查显示,在 2 号小牛中有两个中央腰椎管,在其他小牛(1、3、4 号)中,两个脊髓重复物都被两个单独的脑膜所包围(SSCM Ⅰ型);在其他小牛(1、3、4 号)中,两个中央管和脊髓被一个共同的脑膜所覆盖(SSCM Ⅱ型)。对 2、3 和 4 号小牛的系谱分析显示出一定程度的亲缘关系,提示存在遗传成分。这支持了由于共同祖先导致部分遗传纯合性的隐性遗传假说。
SSCM 的临床表现差异很大。在先天性瘫痪的小牛中,SSCM 应始终作为鉴别诊断。只有通过费力的成像程序,如 MRI,才能在体内做出可靠的诊断。有必要对这种畸形的遗传性进行进一步研究,以证实这种疾病的遗传原因。