Hwang Ji Hye
Department of Acupuncture and Moxibustion Medicine, College of Korean Medicine, Gachon University, Seongnam, Republic of Korea.
Medicine (Baltimore). 2019 Aug;98(35):e16996. doi: 10.1097/MD.0000000000016996.
Hormone imbalance and menstrual irregularities are normal for postpill women. Pharmacopuncture and moxibustion can stimulate acupoints with herbal extract and heat, respectively, to regulate the function of qi and blood, expel pathogens, and support health.
A 39-year-old female patient presented with amenorrhea, >6 months after she had stopped taking the oral contraceptive pill, which she had taken for more than 10 years, and possible associated infertility. Additionally, she reported sudden weight gain of approximately 12 kg in 1 year.
In this study, we examined the amenorrhea lasted more than 6 months for postpill patient.
She refused a strong acupuncture stimulus; she underwent lower abdomen pharmacopuncture with wild ginseng complex (WGC) and moxibustion at CV4, 5 times during 1 month. As a secondary treatment, 1 g Geoseub-hwan pills were prescribed for overeating and during social events. After 5 weekly primary treatments, Geoseub-hwan was prescribed intermittently.
After 3 primary treatments, she began menstruation without menstrual cramps or discomfort. After 5 treatments, she exhibited improvement of body weight and body composition. At 1- and 3-month follow-up examinations, she confirmed regular menstruation without discomfort.
Pharmacopuncture with WGC and moxibustion may be effective for the treatment of postpill amenorrhea with abdominal obesity and can be used for patients with fear of a strong acupuncture stimulus.
激素失衡和月经不规律在停药后的女性中很常见。药物穴位注射和艾灸分别可以用草药提取物和热量刺激穴位,以调节气血功能、驱邪扶正。
一名39岁女性患者,在停用服用了10多年的口服避孕药后出现闭经超过6个月,可能伴有不孕。此外,她报告称在1年内体重突然增加了约12千克。
在本研究中,我们对停药后闭经超过6个月的患者进行了检查。
她拒绝强烈的针刺刺激;在1个月内,她接受了5次在下腹部进行的野生人参复合物(WGC)药物穴位注射以及关元穴艾灸。作为辅助治疗,针对暴饮暴食和社交活动期间,开了1克格术焕丸。在每周进行5次主要治疗后,间歇性地开了格术焕丸。
经过3次主要治疗后,她开始月经来潮,且无经痛或不适。经过5次治疗后,她的体重和身体成分有所改善。在1个月和3个月的随访检查中,她确认月经规律且无不适。
WGC药物穴位注射和艾灸可能对治疗伴有腹部肥胖的停药后闭经有效,并且可用于害怕强烈针刺刺激的患者。