Department of Medicine, Yale University, New Haven, CT.
Department of Psychiatry, Yale University, New Haven, CT.
Adv Chronic Kidney Dis. 2019 Jul;26(4):250-252. doi: 10.1053/j.ackd.2019.04.003.
The treatment of anemia with erythropoietic-stimulating agents is now part of the routine care of patients with CKD with guidelines for anemia management carefully outlined by Kidney Disease Improving Global Outcomes. The treatment of anemia impacts the health-related quality of life of CKD patients, primarily affecting the domains of energy/vitality and physical functioning. Improvements in these domains occur, in general, most noticeably when hemoglobin levels are raised from below 9 g/dL to the 10-12 range, with limited improvements occurring when hemoglobin levels are increased above 12 g/dL. Importantly, individual patient responses to anemia treatment vary depending on a variety of factors and it is important to assess the impact of treatment on each patient, particularly as nephrology care moves to a patient-centered care model.
促红细胞生成素刺激剂治疗贫血现在是慢性肾脏病患者常规治疗的一部分,肾脏病改善全球结局(Kidney Disease Improving Global Outcomes,KDIGO)指南详细概述了贫血管理的相关内容。贫血的治疗会影响慢性肾脏病患者的生活质量,主要影响精力/活力和身体机能领域。这些领域的改善通常在血红蛋白水平从低于 9g/dL 升高到 10-12g/dL 时最为明显,而当血红蛋白水平升高超过 12g/dL 时,改善则较为有限。重要的是,个体患者对贫血治疗的反应因多种因素而异,因此评估治疗对每个患者的影响非常重要,尤其是在肾脏病学护理向以患者为中心的护理模式转变的情况下。