Winston G W, Shane B S, Henry C B
Institute for Environmental Studies, Louisiana State University, Baton Rouge 70803.
Ecotoxicol Environ Saf. 1988 Dec;16(3):258-71. doi: 10.1016/0147-6513(88)90055-3.
To better understand the etiology of cancer in fish from polluted waters, the impact of environmental contaminants on xenobiotic metabolism of channel catfish (Ictalurus punctatus) from a highly polluted water body, Devil's Swamp in southeastern Louisiana, has been investigated. Fish from Devil's Swamp bioaccumulated polynuclear aromatic hydrocarbons (PAH), chlorinated hydrocarbon insecticides (CHI), and polychlorinated biphenyls (PCB) in fat tissue, the latter exceeding 7000 ppb. Reference catfish from the University farm, Ben Hur, were virtually devoid of PAH, CHI, and PCB. Liver microsomal enzymes (MFO) from Devil's Swamp fish were markedly induced. The specific content of cytochromes P450 and b5 and the specific activities of NAD(P)H-cytochrome c reductase were two to three times higher than those of Ben Hur fish. Consistent with this induction, a 9000g supernatant from Devil's Swamp but not Ben Hur fish activated 2-aminofluorene and benzo[a]pyrene (BP) to mutagens in the Ames test. BP metabolism by Devil's Swamp fish liver microsomes was inhibited to a greater extent by alpha-naphthoflavone than was BP metabolism by Ben Hur fish microsomes. This finding indicates that the induced activity in the Devil's Swamp fish liver was the result of P450 isozymes characteristic of PAH/PCB induction. Thus, exposure of fish to environmental pollutants can alter MFO leading to enhanced metabolic activation of promutagens to mutagens.
为了更好地理解来自污染水域的鱼类癌症病因,已对路易斯安那州东南部高污染水体魔鬼沼泽中环境污染物对斑点叉尾鮰(Ictalurus punctatus)异生物质代谢的影响进行了研究。来自魔鬼沼泽的鱼在脂肪组织中生物累积了多环芳烃(PAH)、氯代烃杀虫剂(CHI)和多氯联苯(PCB),后者超过7000 ppb。来自大学农场本胡尔的对照鲶鱼几乎不含PAH、CHI和PCB。来自魔鬼沼泽鱼的肝微粒体酶(MFO)被显著诱导。细胞色素P450和b5的比含量以及NAD(P)H - 细胞色素c还原酶的比活性比本胡尔鱼高出两到三倍。与这种诱导一致,来自魔鬼沼泽而非本胡尔鱼的9000g上清液在艾姆斯试验中能将2 - 氨基芴和苯并[a]芘(BP)激活为诱变剂。魔鬼沼泽鱼肝微粒体对BP的代谢比本胡尔鱼肝微粒体对BP的代谢受到α - 萘黄酮的抑制程度更大。这一发现表明,魔鬼沼泽鱼肝中的诱导活性是PAH/PCB诱导特征的P450同工酶的结果。因此,鱼类接触环境污染物可改变MFO,导致前诱变剂代谢激活为诱变剂的能力增强。