Department of Thoracic Surgery, Chigasaki Municipal Hospital, Chigasaki, Kanagawa, Japan.
Department of Thoracic Surgery, Chigasaki Municipal Hospital, Chigasaki, Kanagawa, Japan.
Ann Thorac Surg. 2020 Apr;109(4):e247-e249. doi: 10.1016/j.athoracsur.2019.07.039. Epub 2019 Aug 31.
A red rash developed on both hands of a 54-year-old man. At age 56, he was admitted to our hospital because of an abnormal shadow detected by chest roentgenogram. A detailed examination revealed an anterior mediastinal tumor and dermatomyositis. Thymectomy was performed, and pathologic examination revealed thymic carcinoma. After the surgery, the dermatomyositis symptoms improved. Although dermatomyositis associated with thymic carcinoma is extremely rare, we should account for the possibility of thymic carcinoma-associated dermatomyositis. This will allow for early identification and treatment of malignant tumors, and symptom severity may reflect the degree disease control.
一位 54 岁男性双手出现红斑。56 岁时,因胸部 X 线片发现异常阴影而入院。详细检查发现前纵隔肿瘤和皮肌炎。进行了胸腺切除术,病理检查显示胸腺癌。手术后,皮肌炎症状改善。尽管伴发胸腺癌的皮肌炎极为罕见,但我们应该考虑胸腺癌相关皮肌炎的可能性。这将有助于早期识别和治疗恶性肿瘤,并且症状严重程度可能反映疾病控制程度。