• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

甲状腺替代治疗、促甲状腺激素浓度与甲状腺功能减退症患者的长期健康结局:纵向研究。

Thyroid replacement therapy, thyroid stimulating hormone concentrations, and long term health outcomes in patients with hypothyroidism: longitudinal study.

机构信息

Institute of Applied Health Research, University of Birmingham, Edgbaston, Birmingham B15 2TT, UK.

Joint first authors.

出版信息

BMJ. 2019 Sep 3;366:l4892. doi: 10.1136/bmj.l4892.

DOI:10.1136/bmj.l4892
PMID:31481394
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6719286/
Abstract

OBJECTIVE

To explore whether thyroid stimulating hormone (TSH) concentration in patients with a diagnosis of hypothyroidism is associated with increased all cause mortality and a higher risk of cardiovascular disease and fractures.

DESIGN

Retrospective cohort study.

SETTING

The Health Improvement Network (THIN), a database of electronic patient records from UK primary care.

PARTICIPANTS

Adult patients with incident hypothyroidism from 1 January 1995 to 31 December 2017.

EXPOSURE

TSH concentration in patients with hypothyroidism.

MAIN OUTCOME MEASURES

Ischaemic heart disease, heart failure, stroke/transient ischaemic attack, atrial fibrillation, any fractures, fragility fractures, and mortality. Longitudinal TSH measurements from diagnosis to outcomes, study end, or loss to follow-up were collected. An extended Cox proportional hazards model with TSH considered as a time varying covariate was fitted for each outcome.

RESULTS

162 369 patients with hypothyroidism and 863 072 TSH measurements were included in the analysis. Compared with the reference TSH category (2-2.5 mIU/L), risk of ischaemic heart disease and heart failure increased at high TSH concentrations (>10 mIU/L) (hazard ratio 1.18 (95% confidence interval 1.02 to 1.38; P=0.03) and 1.42 (1.21 to 1.67; P<0.001), respectively). A protective effect for heart failure was seen at low TSH concentrations (hazard ratio 0.79 (0.64 to 0.99; P=0.04) for TSH <0.1 mIU/L and 0.76 (0.62 to 0.92; P=0.006) for 0.1-0.4 mIU/L). Increased mortality was observed in both the lowest and highest TSH categories (hazard ratio 1.18 (1.08 to 1.28; P<0.001), 1.29 (1.22 to 1.36; P<0.001), and 2.21 (2.07 to 2.36; P<0.001) for TSH <0.1 mIU/L, 4-10 mIU/L, and >10 mIU/L. An increase in the risk of fragility fractures was observed in patients in the highest TSH category (>10 mIU/L) (hazard ratio 1.15 (1.01 to 1.31; P=0.03)).

CONCLUSIONS

In patients with a diagnosis of hypothyroidism, no evidence was found to suggest a clinically meaningful difference in the pattern of long term health outcomes (all cause mortality, atrial fibrillation, ischaemic heart disease, heart failure, stroke/transient ischaemic attack, fractures) when TSH concentrations were within recommended normal limits. Evidence was found for adverse health outcomes when TSH concentration is outside this range, particularly above the upper reference value.

摘要

目的

探讨甲状腺刺激素(TSH)浓度在甲状腺功能减退症患者中的变化与全因死亡率增加以及心血管疾病和骨折风险升高是否相关。

设计

回顾性队列研究。

地点

英国初级保健机构的电子患者记录数据库 Health Improvement Network(THIN)。

参与者

1995 年 1 月 1 日至 2017 年 12 月 31 日期间确诊为甲状腺功能减退症的成年患者。

暴露

甲状腺功能减退症患者的 TSH 浓度。

主要观察指标

缺血性心脏病、心力衰竭、中风/短暂性脑缺血发作、心房颤动、任何骨折、脆性骨折和死亡率。从诊断到结局、研究结束或随访丢失,收集了纵向 TSH 测量值。对于每个结局,采用包含 TSH 作为时变协变量的扩展 Cox 比例风险模型进行拟合。

结果

共纳入 162369 例甲状腺功能减退症患者和 863072 次 TSH 测量值。与参考 TSH 类别(2-2.5 mIU/L)相比,高 TSH 浓度(>10 mIU/L)时,缺血性心脏病和心力衰竭的风险增加(风险比 1.18(95%置信区间 1.02-1.38;P=0.03)和 1.42(1.21-1.67;P<0.001))。在低 TSH 浓度(TSH <0.1 mIU/L 时风险比为 0.79(0.64-0.99;P=0.04),0.1-0.4 mIU/L 时风险比为 0.76(0.62-0.92;P=0.006))时,心力衰竭的风险呈保护性降低。在最低和最高 TSH 类别中,均观察到死亡率升高(风险比 1.18(1.08-1.28;P<0.001)、1.29(1.22-1.36;P<0.001)和 2.21(2.07-2.36;P<0.001),TSH <0.1 mIU/L、4-10 mIU/L 和>10 mIU/L)。在 TSH 最高类别(>10 mIU/L)患者中,观察到脆性骨折风险增加(风险比 1.15(1.01-1.31;P=0.03))。

结论

在诊断为甲状腺功能减退症的患者中,当 TSH 浓度在推荐的正常范围内时,未发现 TSH 浓度与长期健康结局(全因死亡率、心房颤动、缺血性心脏病、心力衰竭、中风/短暂性脑缺血发作、骨折)模式存在有临床意义的差异。当 TSH 浓度超出该范围时,特别是高于上限参考值时,发现存在不良健康结局的证据。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6d87/6719286/97089d45cb15/thar049773.f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6d87/6719286/97089d45cb15/thar049773.f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6d87/6719286/97089d45cb15/thar049773.f1.jpg

相似文献

1
Thyroid replacement therapy, thyroid stimulating hormone concentrations, and long term health outcomes in patients with hypothyroidism: longitudinal study.甲状腺替代治疗、促甲状腺激素浓度与甲状腺功能减退症患者的长期健康结局:纵向研究。
BMJ. 2019 Sep 3;366:l4892. doi: 10.1136/bmj.l4892.
2
Association of Subclinical Hypothyroidism and Cardiovascular Disease With Mortality.亚临床甲状腺功能减退症与心血管疾病及死亡率的关系。
JAMA Netw Open. 2020 Feb 5;3(2):e1920745. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2019.20745.
3
Thyroid Function Within the Normal Range, Subclinical Hypothyroidism, and the Risk of Atrial Fibrillation.甲状腺功能在正常范围内、亚临床甲状腺功能减退与心房颤动风险
Circulation. 2017 Nov 28;136(22):2100-2116. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.117.028753. Epub 2017 Oct 23.
4
Serum thyroid-stimulating hormone concentration and morbidity from cardiovascular disease and fractures in patients on long-term thyroxine therapy.长期接受甲状腺素治疗的患者的血清促甲状腺激素浓度与心血管疾病和骨折发病率的关系。
J Clin Endocrinol Metab. 2010 Jan;95(1):186-93. doi: 10.1210/jc.2009-1625. Epub 2009 Nov 11.
5
Subclinical hypothyroidism and the risk of heart failure, other cardiovascular events, and death.亚临床甲状腺功能减退与心力衰竭、其他心血管事件及死亡风险
Arch Intern Med. 2005 Nov 28;165(21):2460-6. doi: 10.1001/archinte.165.21.2460.
6
Thyroid Dysfunction in Heart Failure and Cardiovascular Outcomes.心力衰竭与心血管结局中的甲状腺功能障碍。
Circ Heart Fail. 2018 Dec;11(12):e005266. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.118.005266.
7
Subclinical hypothyroidism and the risk of coronary heart disease and mortality.亚临床甲状腺功能减退与冠心病和死亡率的风险。
JAMA. 2010 Sep 22;304(12):1365-74. doi: 10.1001/jama.2010.1361.
8
Thyroid Function Tests in the Reference Range and Fracture: Individual Participant Analysis of Prospective Cohorts.参考范围内的甲状腺功能测试与骨折:前瞻性队列的个体参与者分析
J Clin Endocrinol Metab. 2017 Aug 1;102(8):2719-2728. doi: 10.1210/jc.2017-00294.
9
Subclinical thyroid dysfunction and fracture risk: a meta-analysis.亚临床甲状腺功能障碍与骨折风险:一项荟萃分析。
JAMA. 2015 May 26;313(20):2055-65. doi: 10.1001/jama.2015.5161.
10
Over- and Under-Treatment of Hypothyroidism Is Associated with Excess Mortality: A Register-Based Cohort Study.甲状腺功能减退症的过度和不足治疗与死亡率升高相关:一项基于登记的队列研究。
Thyroid. 2018 May;28(5):566-574. doi: 10.1089/thy.2017.0517. Epub 2018 Apr 26.

引用本文的文献

1
Exploring the biological basis for the identification of different syndromes in ischemic heart failure based on joint multi-omics analysis.基于联合多组学分析探索缺血性心力衰竭不同综合征识别的生物学基础。
Front Pharmacol. 2025 Jul 28;16:1641422. doi: 10.3389/fphar.2025.1641422. eCollection 2025.
2
Clinical thyroidology: beyond the 1970s' TSH-T4 Paradigm.临床甲状腺学:超越20世纪70年代的促甲状腺激素-甲状腺素范式
Front Endocrinol (Lausanne). 2025 Jun 24;16:1529791. doi: 10.3389/fendo.2025.1529791. eCollection 2025.
3
ETA guidelines for the use of levothyroxine sodium preparations in monotherapy to optimize the treatment of hypothyroidism.

本文引用的文献

1
Trends, Determinants, and Associations of Treated Hypothyroidism in the United Kingdom, 2005-2014.英国 2005-2014 年甲状腺功能减退症治疗趋势、决定因素和相关性研究。
Thyroid. 2019 Feb;29(2):174-182. doi: 10.1089/thy.2018.0251. Epub 2019 Jan 25.
2
Subclinical Hyperthyroidism.亚临床甲状腺功能亢进症
N Engl J Med. 2018 Oct 11;379(15):1485-1486. doi: 10.1056/NEJMc1809627.
3
Interferences With Thyroid Function Immunoassays: Clinical Implications and Detection Algorithm.甲状腺功能免疫测定的干扰:临床意义和检测算法。
ETA关于左甲状腺素钠制剂在单一疗法中用于优化甲状腺功能减退症治疗的指南。
Eur Thyroid J. 2025 Jul 31;14(4). doi: 10.1530/ETJ-25-0123. Print 2025 Aug 1.
4
Interspecies Blastocyst Complementation and the Genesis of Chimeric Solid Human Organs.种间囊胚互补与嵌合实体人类器官的生成
Genes (Basel). 2025 Feb 12;16(2):215. doi: 10.3390/genes16020215.
5
The Impact of Thyroid Hormone Imbalance on Cardiovascular Health: A Population-Based Study.甲状腺激素失衡对心血管健康的影响:一项基于人群的研究。
Cureus. 2024 Dec 27;16(12):e76457. doi: 10.7759/cureus.76457. eCollection 2024 Dec.
6
Thyroid Functions and Cognitive Decline in the Elderly.老年人的甲状腺功能与认知能力下降
Cureus. 2024 Nov 26;16(11):e74484. doi: 10.7759/cureus.74484. eCollection 2024 Nov.
7
How Does Thyroid Hormone Profile Differ on and Off Replacement Treatment?甲状腺激素水平在替代治疗期间及停药后有何差异?
Clin Endocrinol (Oxf). 2025 Apr;102(4):490-495. doi: 10.1111/cen.15185. Epub 2024 Dec 19.
8
Analysis of factors influencing the dose of levothyroxine treatment in adequately controlled hypothyroid patients of different etiologies.不同病因的甲状腺功能减退患者甲状腺激素替代治疗剂量影响因素分析。 (注:原文中“adequately controlled hypothyroid patients”直译为“得到充分控制的甲状腺功能减退患者”,这里意译为“甲状腺功能减退患者甲状腺激素替代治疗剂量影响因素分析”,使译文更符合医学语境表达习惯)
Heliyon. 2024 Oct 19;10(20):e39639. doi: 10.1016/j.heliyon.2024.e39639. eCollection 2024 Oct 30.
9
Systematic review of thyroid function in NKX2-1-related disorders: Treatment and follow-up.系统性回顾 NKX2-1 相关疾病中的甲状腺功能:治疗和随访。
PLoS One. 2024 Oct 28;19(10):e0309064. doi: 10.1371/journal.pone.0309064. eCollection 2024.
10
The change in thyroid function categories with time in patients with subclinical hypothyroidism: a systematic review and meta-analysis.亚临床甲状腺功能减退症患者随时间变化的甲状腺功能分类变化:系统评价和荟萃分析。
BMC Endocr Disord. 2024 Oct 25;24(1):224. doi: 10.1186/s12902-024-01754-7.
Endocr Rev. 2018 Oct 1;39(5):830-850. doi: 10.1210/er.2018-00119.
4
Thyroid Hormones and Cardiovascular Function and Diseases.甲状腺激素与心血管功能和疾病。
J Am Coll Cardiol. 2018 Apr 24;71(16):1781-1796. doi: 10.1016/j.jacc.2018.02.045.
5
Global epidemiology of hyperthyroidism and hypothyroidism.全球甲状腺功能亢进症和甲状腺功能减退症的流行病学。
Nat Rev Endocrinol. 2018 May;14(5):301-316. doi: 10.1038/nrendo.2018.18. Epub 2018 Mar 23.
6
Subclinical Hypothyroidism.亚临床甲状腺功能减退症
N Engl J Med. 2017 Oct 5;377(14):1404. doi: 10.1056/NEJMc1709853.
7
THYROID AND AGING.甲状腺与衰老。
Endocr Pract. 2018 Apr;24(4):369-374. doi: 10.4158/EP171796.RA. Epub 2017 Aug 17.
8
The relationship between subclinical thyroid dysfunction and the risk of fracture or low bone mineral density: a systematic review and meta-analysis of cohort studies.亚临床甲状腺功能障碍与骨折风险或低骨密度之间的关系:队列研究的系统评价和荟萃分析
J Bone Miner Metab. 2018 Mar;36(2):209-220. doi: 10.1007/s00774-017-0828-5. Epub 2017 Mar 29.
9
Relational Stability in the Expression of Normality, Variation, and Control of Thyroid Function.甲状腺功能正常、变异及调控表达中的关系稳定性。
Front Endocrinol (Lausanne). 2016 Nov 7;7:142. doi: 10.3389/fendo.2016.00142. eCollection 2016.
10
Serum Thyroid Function, Mortality and Disability in Advanced Old Age: The Newcastle 85+ Study.高龄老人的血清甲状腺功能、死亡率与残疾情况:纽卡斯尔85岁及以上老人研究
J Clin Endocrinol Metab. 2016 Nov;101(11):4385-4394. doi: 10.1210/jc.2016-1935. Epub 2016 Aug 23.