Childs Lucy, Lim Guan, Thompson Andrew, Bates Timothy R, Kho Lay Kun, Phatouros Constantine Chris
Neurological Imaging and Intervention Service Western Australia (NIISwa), Sir Charles Gairdner Hospital, Nedlands, WA, Australia.
Stroke Unit, Swan District Hospital, Midland, WA, Australia.
BJR Case Rep. 2018 Mar 14;4(3):20170114. doi: 10.1259/bjrcr.20170114. eCollection 2018 Mar.
Herpes simplex encephalitis is the most common sporadic viral encephalitis in the western world, HSV-1 (herpes simplex virus) being the mostly commonly implicated serotype. The disease is usually monophasic, although patients may relapse weeks, months or years after initial infection. This chronic granulomatous inflammatory process is almost exclusively described in children and rarely forms discrete enhancing parenchymal nodules. We present the clinical and radiological features of an unusual case of chronic nodular granulomatous herpes encephalitis with enhancing "mass-like" nodules in an adult. To the author's knowledge, this is the first reported case of macroscopic "mass-like" nodular granuloma formation in an adult.
单纯疱疹性脑炎是西方世界最常见的散发性病毒性脑炎,HSV-1(单纯疱疹病毒)是最常涉及的血清型。该疾病通常为单相性,尽管患者可能在初次感染数周、数月或数年后复发。这种慢性肉芽肿性炎症过程几乎仅在儿童中描述,很少形成离散的强化实质结节。我们报告了一例成人慢性结节性肉芽肿性疱疹性脑炎的不寻常病例的临床和影像学特征,该病例有强化的“肿块样”结节。据作者所知,这是首例在成人中报告的宏观“肿块样”结节性肉芽肿形成的病例。