Suppr超能文献

Denonvilliers 筋膜的“多层”理论:为了提高直肠游离过程中神经血管束的保护,对尸体进行解剖学解剖。

The 'multilayer' theory of Denonvilliers' fascia: anatomical dissection of cadavers with the aim to improve neurovascular bundle preservation during rectal mobilization.

机构信息

Department of Colorectal Surgery, The Affiliated Union Hospital of Fujian Medical University, Fuzhou, China.

Department of Human Anatomy, School of Basic Medical Science, Fujian Medical University, Fuzhou, China.

出版信息

Colorectal Dis. 2020 Feb;22(2):195-202. doi: 10.1111/codi.14850. Epub 2019 Oct 16.

Abstract

AIM

Denonvilliers' fascia is thought to be a multilayered fascial structure, based on its embryological development with the neurovascular bundle embedded within it. Recently, this theory had been proven histologically and by confocal microscopy in many published articles. However, the literature does not report on how surgeons can identify these structures. We aimed to determine the optimal surgical approach for preserving these critical structures.

METHOD

Eighteen cadavers (13 male/five female) were included and treated according to the ethical considerations stated in the donation consent of our institution. Dissection was performed with the assistance of binocular loupes for better anatomical detail. The compositions of the prerectal fascia and the neurovascular bundle were observed and recorded at different levels of dissection using a high-definition camera.

RESULTS

The theoretical multilayered fascia was found in male specimens as three fascial layers originating from the perineal body, seminal vesicles and posterior bladder neck. The first layer merged posterolaterally and fused with the rectosacral fascia (Waldeyer's fascia). The neurovascular bundle in male specimens was observed piercing the second and third layers, while the first layer acted as a protective cover. Dissection of female specimens demonstrated only one layer in the prerectal space.

CONCLUSION

Intiating anterior rectal mobilization by incising the peritoneum posterior to its reflection seems to be anatomically correct to preserve DVF. However, its applicability may be difficult in a narrow chanllenging pelvis. The lateral rectal ligaments and Waldeyer's fascia should be dissected from their attachments to the proper fascia of the rectum.

摘要

目的

基于 Denonvilliers 筋膜的胚胎发育过程中包含有神经血管束这一事实,人们认为它是一种多层筋膜结构。最近,许多已发表的文章已经从组织学和共聚焦显微镜的角度证明了这一理论。然而,文献并没有报道外科医生如何识别这些结构。我们旨在确定保留这些关键结构的最佳手术方法。

方法

纳入 18 具尸体(13 名男性/5 名女性),并根据我们机构捐赠同意书中规定的伦理考虑进行处理。在双筒显微镜的协助下进行解剖,以获得更好的解剖细节。使用高清摄像机在不同的解剖水平观察和记录直肠前筋膜和神经血管束的组成。

结果

在男性标本中发现了理论上的多层筋膜,由会阴体、精囊和膀胱颈后三部分组成。第一层筋膜向侧后方向融合,并与直肠骶筋膜(Waldeyer 筋膜)融合。在男性标本中,神经血管束被观察到穿过第二和第三层筋膜,而第一层筋膜则起到保护作用。在女性标本的解剖中,仅在直肠前间隙发现一层筋膜。

结论

通过在其反折后切开腹膜开始进行直肠前侧的游离,似乎在解剖学上是正确的,可以保留 Denonvilliers 筋膜。然而,在狭窄的骨盆中,其适用性可能存在困难。应从直肠固有筋膜上分离侧方直肠韧带和 Waldeyer 筋膜。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验