Suppr超能文献

罗哌卡因激活多条可能引发硬膜外相关母体发热的促凋亡和炎症信号通路。

Ropivacaine Activates Multiple Proapoptotic and Inflammatory Signaling Pathways That Might Subsume to Trigger Epidural-Related Maternal Fever.

机构信息

From the Department of Anesthesia, General Intensive Care and Pain Management.

Department of Internal Medicine II.

出版信息

Anesth Analg. 2020 Feb;130(2):321-331. doi: 10.1213/ANE.0000000000004402.

Abstract

BACKGROUND

Epidural-related maternal fever (ERMF) is an adverse effect of epidural analgesia during labor and is associated with perinatal and neonatal morbidity. Local anesthetics have been proposed to trigger ERMF via sterile inflammation. Ropivacaine is currently the most frequently used epidural anesthetic and considered least toxic. This study investigates molecular effects of ropivacaine on human umbilical vein endothelial cells (HUVECs) as model system for endothelial cells and human placental trophoblasts (TBs), compares the effects to the putative anti-inflammatory lidocaine and investigates the partially alleviating impact of the anti-inflammatory corticosteroid dexamethasone.

METHODS

HUVECs and TBs were exposed to ropivacaine (35 μM-7 mM) or lidocaine (21 mM) with or without dexamethasone (1 μM). AnnexinV/propidium iodide staining and lactate dehydrogenase release were used to analyze apoptosis and cytotoxicity. Proinflammatory interleukins-6 (IL-6) and IL-8 as well as prostaglandin E2 (PGE2) were measured by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), while activation of signaling pathways was detected by Western blotting. Oxidative stress was visualized by live cell imaging and quantification of antioxidant proteins, intercellular adhesion molecule 1, vascular cell adhesion molecule 1, platelet endothelial cell adhesion molecule 1, cyclooxygenase 2, and mitochondrial deoxyribonucleic acid by real-time polymerase chain reaction. Dissipation of the mitochondrial membrane potential was assessed with cytofluorimetric analysis using the J-Aggregate (JC-1 staining [cytofluorimetric analysis using the J-Aggregate]).

RESULTS

Ropivacaine exposure dose-dependently induced apoptosis and an increased release of IL-6, IL-8, and PGE2 from HUVECs and TBs. Furthermore, caspase-3, nuclear factor-κB, and p38 mitogen-activated protein kinase pathways were activated, while extracellular signal-regulated kinase 1/2 and protein kinase B (Akt) were dephosphorylated. Downregulation of antioxidative proteins induced oxidative stress and upregulation of ICAM1, VCAM1, and PECAM1 possibly facilitate leukocyte transmigration. Mitochondrial effects included increased release of the proinflammatory mitochondrial DNA damage-associated molecular patterns, but no significant dissipation of the mitochondrial membrane potential. Conversely, lidocaine exhibited repression of IL-6 and IL-8 release over all time points, and early downregulation of COX2 and cell adhesion molecules, which was followed by a late overshooting reaction. Dexamethasone reduced especially inflammatory effects, but as an inducer of mitophagy, had negative long-term effects on mitochondrial function.

CONCLUSIONS

This study suggests that ropivacaine causes cellular injury and death in HUVECs and TBs via different signaling pathways. The detrimental effects induced by ropivacaine are only partially blunted by dexamethasone. This observation strengthens the importance of inflammation in ERMF.

摘要

背景

硬膜外相关的产妇发热(ERMF)是分娩时硬膜外镇痛的一种不良反应,与围产期和新生儿发病率有关。局部麻醉剂被认为通过无菌炎症引发 ERMF。罗哌卡因目前是最常使用的硬膜外麻醉剂,被认为毒性最小。本研究以人脐静脉内皮细胞(HUVEC)为模型系统,研究了罗哌卡因对内皮细胞和人胎盘滋养层(TBs)的分子作用,将其与假定的抗炎药利多卡因进行了比较,并研究了抗炎皮质类固醇地塞米松的部分缓解作用。

方法

用罗哌卡因(35 μM-7 mM)或利多卡因(21 mM)处理 HUVEC 和 TBs,有或没有地塞米松(1 μM)。用 AnnexinV/碘化丙啶染色和乳酸脱氢酶释放来分析细胞凋亡和细胞毒性。通过酶联免疫吸附试验(ELISA)测量促炎细胞因子白细胞介素-6(IL-6)和白细胞介素-8(IL-8)以及前列腺素 E2(PGE2)的释放,通过 Western blot 检测信号通路的激活。通过活细胞成像和抗氧化蛋白、细胞间黏附分子 1(ICAM1)、血管细胞黏附分子 1(VCAM1)、血小板内皮细胞黏附分子 1(PECAM1)、环氧化酶 2(COX2)和线粒体脱氧核糖核酸(mtDNA)的实时聚合酶链反应来检测氧化应激。用 JC-1 染色[荧光分析用 J-聚集(JC-1 染色)]的细胞流式细胞术分析评估线粒体膜电位的耗散。

结果

罗哌卡因暴露呈剂量依赖性诱导 HUVEC 和 TBs 的细胞凋亡和白细胞介素-6、白细胞介素-8 和前列腺素 E2 的释放增加。此外,还激活了 caspase-3、核因子-κB 和 p38 丝裂原活化蛋白激酶途径,同时使细胞外信号调节激酶 1/2 和蛋白激酶 B(Akt)去磷酸化。抗氧化蛋白的下调诱导氧化应激,并上调 ICAM1、VCAM1 和 PECAM1,可能促进白细胞迁移。线粒体的影响包括促炎线粒体 DNA 损伤相关分子模式的释放增加,但线粒体膜电位没有明显耗散。相反,利多卡因在所有时间点均抑制白细胞介素-6 和白细胞介素-8 的释放,并早期下调 COX2 和细胞黏附分子,随后出现晚期过度反应。地塞米松尤其降低了炎症反应,但作为一种诱导自噬的药物,对线粒体功能有长期的负面影响。

结论

本研究表明,罗哌卡因通过不同的信号通路导致 HUVEC 和 TBs 的细胞损伤和死亡。地塞米松仅部分缓解罗哌卡因引起的有害作用。这一观察结果加强了炎症在 ERMF 中的重要性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验