Protein Stability and Inherited Disease Laboratory, CIC bioGUNE, Bizkaia Technology Park, Bld. 800, 48160, Derio, Bizkaia, Spain.
Bruker Biospin GmbH, Silberstreifen, 76287, Rheinstetten, Germany.
Sci Rep. 2019 Sep 10;9(1):13067. doi: 10.1038/s41598-019-49685-x.
Inborn errors of metabolism (IEMs) are rare diseases produced by the accumulation of abnormal amounts of metabolites, toxic to the newborn. When not detected on time, they can lead to irreversible physiological and psychological sequels or even demise. Metabolomics has emerged as an efficient and powerful tool for IEM detection in newborns, children, and adults with late onset. In here, we screened urine samples from a large set of neonates (470 individuals) from a homogeneous population (Basque Country), for the identification of congenital metabolic diseases using NMR spectroscopy. Absolute quantification allowed to derive a probability function for up to 66 metabolites that adequately describes their normal concentration ranges in newborns from the Basque Country. The absence of another 84 metabolites, considered abnormal, was routinely verified in the healthy newborn population and confirmed for all but 2 samples, of which one showed toxic concentrations of metabolites associated to ketosis and the other one a high trimethylamine concentration that strongly suggested an episode of trimethylaminuria. Thus, a non-invasive and readily accessible urine sample contains enough information to assess the potential existence of a substantial number (>70) of IEMs in newborns, using a single, automated and standardized H- NMR-based analysis.
先天性代谢缺陷(IEMs)是由代谢物异常积聚引起的罕见疾病,对新生儿有毒害作用。如果不能及时发现,它们可能会导致不可逆的生理和心理后遗症,甚至死亡。代谢组学已成为新生儿、儿童和迟发性成人 IEM 检测的有效而强大的工具。在这里,我们使用 NMR 光谱法从一个同质人群(巴斯克地区)的大量新生儿(470 人)尿液样本中筛选出先天性代谢疾病。绝对定量允许为多达 66 种代谢物推导一个概率函数,该函数充分描述了巴斯克地区新生儿正常的浓度范围。另外 84 种被认为异常的代谢物的缺失在健康新生儿群体中进行了常规验证,除了 2 个样本外,所有样本均得到了证实,其中一个样本显示与酮症相关的代谢物毒性浓度,另一个样本显示三甲胺浓度很高,强烈提示三甲胺尿症发作。因此,使用单一、自动化和标准化的基于 H-NMR 的分析,一个非侵入性和易于获得的尿液样本就包含了足够的信息来评估新生儿中存在大量(>70)IEM 的可能性。