Jacobs P, Sellars S, King H S
Department of Haematology, University of Cape Town, South Africa.
Postgrad Med J. 1988 Sep;64(755):696-8. doi: 10.1136/pgmj.64.755.696.
A 74 year old man with light-chain myeloma developed amyloidosis with macroglossia after 10 years of therapy with alkylating agents. Over a 2-year period his tongue enlarged to persistently protrude from his mouth, inhibit his speech, interfere with normal swallowing and eventually threaten his airway. As a life-saving procedure the tumorous anterior two-thirds of the tongue was resected, with excellent primary healing. Within two weeks the patient's speech became comprehensible and his ability to eat returned to normal. Although rare in amyloidosis, massive macroglossia may occur and surgical correction is easily achieved.
一名74岁的轻链骨髓瘤男性患者,在接受烷化剂治疗10年后出现了伴有巨舌症的淀粉样变性。在两年的时间里,他的舌头不断增大,持续伸出嘴外,影响说话,干扰正常吞咽,最终威胁到气道。作为一项挽救生命的手术,切除了舌前三分之二的肿瘤部分,一期愈合良好。两周内,患者的言语变得清晰可懂,进食能力恢复正常。虽然在淀粉样变性中巨舌症很少见,但可能会出现,手术矫正很容易实现。