Xiao Ren-Yi, Yao Xing, Wang Wei-Lin
Division of Hepatobiliary and Pancreatic Surgery, Department of General Surgery, The Second Affiliated Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Hangzhou 310009, Zhejiang Province, China.
Department of General Surgery, Huzhou Central Hospital, Huzhou 313000, Zhejiang Province, China.
World J Clin Cases. 2019 Aug 26;7(16):2352-2359. doi: 10.12998/wjcc.v7.i16.2352.
Pancreatic lipomas are thought to be very rare. Lipomas are usually easy to identify on imaging, particularly computed tomography (CT). But sometimes it's quite difficult to distinguish a lipoma from a well-liposarcoma without histologic result.
Here, we present a case of pancreatic lipoma in a 59-year-old female. She was asymptomatic and had no medical history of note. CT and magnetic resonance imaging revealed a mass like well-differentiated liposarcoma in the pancreatic head, positron emission tomography/CT showed a low fluorodeoxyglucose uptake and laboratory tests revealed elevated transaminase and carbohydrate antigen-199 levels. Finally, the patient underwent a pancreaticoduodenectomy. Histologically, mature adipocytes were noted in the bulk of the tumor. Accordingly, the pathologic diagnosis of the pancreatic neoplasm was lipoma. To our knowledge, this case is the first example of a suspected well-differentiated liposarcoma that was actually a pancreatic lipoma. We also highlight the radiological features distinguishing a pancreatic lipoma from a pancreatic liposarcoma and briefly review the literature.
Pancreatic lipomas show no obvious gender bias and most commonly occur in the head of the pancreas, of which the maximum diameters are often less than 5 cm, and small, asymptomatic non-compressed lipomas require follow-up only. Surgical excision should be considered when the tumor has compressed important tissues or is difficult to distinguish from a liposarcoma, the choice of surgery depends on the intraoperative presentation.
胰腺脂肪瘤被认为非常罕见。脂肪瘤通常在影像学检查中很容易识别,尤其是计算机断层扫描(CT)。但有时在没有组织学结果的情况下,很难将脂肪瘤与高分化脂肪肉瘤区分开来。
在此,我们报告一例59岁女性的胰腺脂肪瘤病例。她没有症状,也没有值得注意的病史。CT和磁共振成像显示胰头部有一个类似高分化脂肪肉瘤的肿块,正电子发射断层扫描/CT显示氟脱氧葡萄糖摄取较低,实验室检查显示转氨酶和糖类抗原199水平升高。最后,患者接受了胰十二指肠切除术。组织学检查发现肿瘤大部分为成熟脂肪细胞。因此,胰腺肿瘤的病理诊断为脂肪瘤。据我们所知,该病例是首例疑似高分化脂肪肉瘤而实际为胰腺脂肪瘤的病例。我们还强调了区分胰腺脂肪瘤和胰腺脂肪肉瘤的放射学特征,并简要回顾了相关文献。
胰腺脂肪瘤无明显性别差异,最常见于胰头部,其最大直径通常小于5cm,对于小的、无症状且未受压的脂肪瘤仅需随访观察。当肿瘤压迫重要组织或难以与脂肪肉瘤区分时,应考虑手术切除,手术方式的选择取决于术中情况。