Ichiba Tomohisa, Kakiuchi Kenta, Suzuki Masahiro, Uchiyama Makoto
Personal Health Care Laboratory, Kao Corporation, Tokyo, Japan.
Department of Psychiatry, Nihon University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Evid Based Complement Alternat Med. 2019 Aug 25;2019:2453483. doi: 10.1155/2019/2453483. eCollection 2019.
In humans, the inhalation of warm steam has been reported to decrease the respiratory rate. However, the effects of warm steam inhalation on sleep have not been studied closely. This study aimed to examine the effects of warm steam inhalation before bedtime on subsequent sleep quality. The participants included 17 adult men with mild sleep difficulties and anxiety. All experiments were conducted in the participants' homes. The participants were instructed to wear a warm steam-generating mask or sham mask over the nose and mouth for 15 minutes immediately before habitual bedtime and were then allowed to sleep until their habitual waking time. The functional mask provided approximately 600 mg of steam for 10 minutes and maintained an interior temperature of 38-40°C for 15 minutes. We evaluated the participants' electrocardiograms and subjective moods while wearing the mask. During sleep, electroencephalograms (EEGs) were recorded using a single-channel portable device. In the morning, each participant was instructed to report their sleep details subjectively using a visual analog scale. At bedtime, the subjects' subjective apprehension of the next day was reduced significantly under steam inhalation, compared with the sham condition. Compared to the sham condition, steam inhalation before bedtime was associated with a higher EEG delta power density during the first third of sleep episodes and better subjective sleep quality in the morning. These results suggest that safe and easy inhalation of warm steam via a steam-generating mask improves psychological relaxation and sleep.
据报道,在人类中,吸入温热蒸汽会降低呼吸频率。然而,吸入温热蒸汽对睡眠的影响尚未得到深入研究。本研究旨在探讨睡前吸入温热蒸汽对后续睡眠质量的影响。参与者包括17名有轻度睡眠困难和焦虑的成年男性。所有实验均在参与者家中进行。参与者被要求在习惯的就寝时间前立即在口鼻处佩戴温热蒸汽发生面罩或假面罩15分钟,然后允许他们睡到习惯的起床时间。功能性面罩在10分钟内提供约600毫克蒸汽,并在15分钟内保持内部温度为38 - 40°C。我们在参与者佩戴面罩时评估了他们的心电图和主观情绪。睡眠期间,使用单通道便携式设备记录脑电图(EEG)。早上,要求每位参与者使用视觉模拟量表主观报告他们的睡眠细节。在就寝时,与假面罩条件相比,吸入蒸汽时受试者对第二天的主观担忧明显降低。与假面罩条件相比,睡前吸入蒸汽与睡眠前1/3时间段内较高的脑电图δ波功率密度以及早上更好的主观睡眠质量相关。这些结果表明,通过蒸汽发生面罩安全、轻松地吸入温热蒸汽可改善心理放松和睡眠。