Suppr超能文献

由奥美拉唑引起的职业性空气传播性接触性皮炎。

Occupational Airborne Contact Dermatitis Caused by Omeprazole.

作者信息

Jurakić Tončić Ružica, Balić Anamaria, Pavičić Borna, Žužul Kristina, Petković Mikela, Bartolić Lucija, Ljubojević Hadžavdić Suzana

机构信息

Ružica Jurakić Tončić, MD, Department of Dermatology and Venereology University Hospital Center Zagreb, School of Medicine University of Zagreb, Croatia, Šalata 4, 10000 Zagreb, Croatia;

出版信息

Acta Dermatovenerol Croat. 2019 Sep;27(3):188-189.

Abstract

Airborne contact dermatitis (ACD) is a frequent condition, and there has been increasing recognition of the occupational origin of airborne contact dermatitis. ACD caused by drugs is often occupation-related and occurs mainly in healthcare workers who use the drugs for therapeutic aims and employees of pharmaceutical industries involved in the production of the drugs (1). Omeprazole (OM) is a proton pump inhibitor from the benzimidazole group used for treatment of gastric acid-related disorders (2). A 52-years-old female chemist had been working in a pharmaceutical company for 20 years. When working in the laboratory, she wore protective latex-free gloves, a mask, and glasses. Skin lesions started 6 months after she had started working in an analytic laboratory with omeprazole and azithromycin. Whenever omeprazole was being manufactured, the patient presented with eczema with scaling on the eyelids, face, and neck, with the hands subsequently being affected as well. The patient's skin lesions cleared during holidays and sick leave and worsened when she was working in omeprazole production. Topical corticosteroids were applied, which resulted in temporally regression of skin symptoms. We performed patch tests with the baseline series (Chemotechnique Diagnostics, Vellinge, Sweden, and Imunološki zavod, Zagreb, Croatia) to materials in the patient's workplace and a lymphocyte transformation test (LTT) to omeprazole. All tests were negative, except the patch test to OM which showed a positive reaction (+) to 0.1% OM in saline solution on day (D) 2 and D3 and positive reaction (+) to 0.5% OM in saline solution on D2 and ++ on D3 (Figure 1). Hausen et al. performed experimental animal studies in which they concluded that OM and other proton pump inhibitors constitute a high-sensitizing-potential group (3). However, when administrated, orally or parenterally, the frequency of contact sensitization was low (3). Although direct contact with the skin was not always present, distribution of the dust containing OM through the air and deposition on exposed areas may result in ACD. The first two occupational cases of ACD caused by OM among pharmaceutical workers were reported in 1986 (4). Since then, ACD caused by OM in an occupational setting has been reported occasionally (2,4-6). Other proton pump inhibitors such as lansoprazole and pantoprazole have less pronounced potential to cause ACD (7,8). Ghatan et al. conducted a study in 2014 in an occupational setting with 97 workers and reported 31 positive LTT tests and 28 positive patch tests; these results confirm a high risk of sensitization to OM from occupational exposure (6). Although direct contact with the skin is not always present, it is important to bear in mind that distribution of dust containing OM through the air and deposition on exposed areas may result in ACD.

摘要

空气传播性接触性皮炎(ACD)是一种常见病症,人们对空气传播性接触性皮炎的职业性起因的认识也在不断提高。药物引起的ACD通常与职业相关,主要发生在将药物用于治疗目的的医护人员以及参与药物生产的制药行业员工中(1)。奥美拉唑(OM)是一种来自苯并咪唑类的质子泵抑制剂,用于治疗胃酸相关疾病(2)。一名52岁的女化学家在一家制药公司工作了20年。在实验室工作时,她会佩戴无乳胶防护手套、口罩和眼镜。在她开始在一个分析实验室从事奥美拉唑和阿奇霉素相关工作6个月后,皮肤出现病变。每当生产奥美拉唑时,患者的眼睑、面部和颈部就会出现伴有鳞屑的湿疹,随后手部也会受到影响。患者的皮肤病变在节假日和病假期间会消退,而在从事奥美拉唑生产工作时会加重。外用了皮质类固醇,皮肤症状暂时有所缓解。我们对患者工作场所的材料进行了基础系列斑贴试验(瑞典韦林厄的Chemotechnique Diagnostics公司和克罗地亚萨格勒布的Imunološki zavod公司),并对奥美拉唑进行了淋巴细胞转化试验(LTT)。除了对OM的斑贴试验外,所有试验均为阴性,该试验在第2天和第3天对0.1% OM生理盐水溶液呈阳性反应(+),在第2天对0.5% OM生理盐水溶液呈阳性反应(+),在第3天呈强阳性反应(++)(图1)。豪森等人进行了实验动物研究,得出结论认为OM和其他质子泵抑制剂构成高致敏性潜在组(3)。然而,口服或肠胃外给药时,接触致敏的频率较低(3)。虽然并非总是直接接触皮肤,但含有OM的粉尘通过空气传播并沉积在暴露部位可能导致ACD。1986年首次报道了制药工人中由OM引起的两例职业性ACD病例(4)。从那时起,职业环境中由OM引起的ACD偶尔有报道(2,)。其他质子泵抑制剂,如兰索拉唑和泮托拉唑,引起ACD的可能性较小(7,8)。加坦等人在2014年对97名工人进行了一项职业环境研究,报告了31例阳性LTT试验和28例阳性斑贴试验;这些结果证实了职业接触OM导致致敏的高风险(6)。虽然并非总是直接接触皮肤,但必须牢记,含有OM的粉尘通过空气传播并沉积在暴露部位可能导致ACD。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验