Kakareko Katarzyna, Rydzewska-Rosolowska Alicja, Czajkowska Katarzyna, Lukasiewicz Adam, Hryszko Tomasz
II Department of Nephrology and Hypertension with Dialysis Unit, Medical University of Bialystok, Bialystok, Poland.
Department of Radiology, Medical University of Bialystok, Bialystok, Poland.
Hemodial Int. 2019 Oct;23(4):E125-E126. doi: 10.1111/hdi.12780. Epub 2019 Sep 30.
We present a case of a 53-year-old woman with end-stage renal disease, on hemodialysis for 4 years, who was diagnosed with an infected catheter-associated right atrial thrombus (CRAT). CRAT is an underreported and potentially life-threating complication of a central venous catheter and usually warrants a surgical approach. The patient was, however, disqualified by cardiac surgeons due to her overall poor condition. We used a combination of anticoagulation and antibiotics in the reported case as "rescue therapy" and showed that the successful resolution of CRAT complicated by infection might sometimes be feasible with pharmacological treatment only.
我们报告了一例53岁患有终末期肾病的女性病例,她已接受4年血液透析,被诊断为感染性导管相关右心房血栓(CRAT)。CRAT是一种报道较少但可能危及生命的中心静脉导管并发症,通常需要手术治疗。然而,由于该患者整体状况较差,心脏外科医生认为她不适合手术。在本报告的病例中,我们使用抗凝和抗生素联合作为“挽救治疗”,结果表明,对于合并感染的CRAT,有时仅通过药物治疗成功消除血栓也是可行的。