Egeblad H, Wennevold A, Berning J, Lauridsen P
Eur J Cardiol. 1979 Nov;10(5):369-73.
A 36-yr-old woman and a 46-yr-old man had infective endocarditis of the mitral valve. Examination by 2-dimensional dynamic echocardiography demonstrated large mobile vegetations in both patients, and the display pointed to an ominous risk of embolism. Heart surgery with valve replacement was performed, the main indication being prophylaxis against embolism; the operative findings seemed to justify the assumption of imminent risk of embolism. It is suggested that the display of dynamic morphology of valvular vegetations by 2-dimensional echocardiography can be useful in identifying a subset of patients at high risk of embolism during infective endocarditis. However, more experience is needed before definite conclusions can be drawn regarding the role of early operation as prophylaxis against impending embolism.
一名36岁女性和一名46岁男性患有二尖瓣感染性心内膜炎。二维动态超声心动图检查显示两名患者均有大量活动的赘生物,提示存在栓塞的不祥风险。进行了心脏瓣膜置换手术,主要指征是预防栓塞;手术结果似乎证实了即将发生栓塞风险的假设。二维超声心动图显示瓣膜赘生物的动态形态,可能有助于识别感染性心内膜炎期间栓塞高危患者亚组。然而,在就早期手术作为预防即将发生的栓塞的作用得出明确结论之前,还需要更多经验。