Wallace R J, Martin R R, Greenberg S B
Infection. 1979;7(4):176-9. doi: 10.1007/BF01640937.
Ceforanide (BL-S 786) is a new long-acting parenteral cephalosporin which has the major pharmacologic advantage of requiring only twice a day dosage. We treated 28 adult patients with community-acquired bacterial pneumonia using doses of 500 or 1000 mg every 12 hours. Twenty-four of 28 infections were due to Streptococcus pneumoniae and/or Hemophilus influenzae, and all pathogens were susceptible in vitro to both cephalothin and ceforanide. Patients were treated for a mean of 7.5 days, and all showed a good clinical and radiographic response with no mortality. Of the 13 patients with H. influenzae, the organism could still be recovered during therapy in 9/12 and post therapy in 3/8. One clinical superinfection (sepsis due to Pseudomonas aeruginosa) occurred during therapy. Side effects with therapy included thrombocytosis (15), asymptomatic eosinophilia (5), and mild elevation of the serum transaminases (3). These studies suggest that ceforanide is a safe and effective agent for the treatment of adult patients with bacterial pneumonia due to S. pneumoniae; further experience in therapy of H. influenzae is needed because of frequent failure of ceforanide to eradicate this organism from the sputum.
头孢雷特(BL-S 786)是一种新型长效胃肠外给药头孢菌素,其主要药理学优势是每日只需给药两次。我们对28例社区获得性细菌性肺炎成年患者每12小时使用500或1000毫克剂量进行治疗。28例感染中有24例由肺炎链球菌和/或流感嗜血杆菌引起,所有病原体在体外对头孢噻吩和头孢雷特均敏感。患者平均接受治疗7.5天,所有患者临床和影像学反应良好,无死亡病例。在13例流感嗜血杆菌感染患者中,12例在治疗期间仍能培养出该菌,8例在治疗后仍能培养出该菌。治疗期间发生1例临床二重感染(铜绿假单胞菌败血症)。治疗的副作用包括血小板增多症(15例)、无症状嗜酸性粒细胞增多(5例)和血清转氨酶轻度升高(3例)。这些研究表明,头孢雷特是治疗成年肺炎链球菌性细菌性肺炎患者的一种安全有效的药物;由于头孢雷特经常无法从痰液中清除流感嗜血杆菌,因此需要进一步积累治疗经验。