The effect of long-term marrow culture on the origin of colony-forming cells in acute myeloblastic leukemia: studies of two patients heterozygous for glucose-6-phosphate dehydrogenase.

Long-term marrow cultures (LTMCs) provide a selective growth advantage for cytogenetically normal cells in patients with acute and chronic myeloid leukemias. In the present study, LTMCs were established from two patients with newly diagnosed acute myeloid leukemia (AML) who were heterozygous for the X-linked enzyme glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD). Initially only leukemic clusters grew from cells plated in semisolid medium, but after 1 or more weeks in LTMC, morphologically normal granulocyte-macrophage colonies were detected. Nonetheless, in one of the patients, more than 80% of these colonies expressed the G6PD type observed in the leukemic blast cells, indicating a probable neoplastic derivation for many of them. In the second patient, colonies cultured during the first 3 weeks of the LTMC were predominantly derived from clonal progenitors, whereas after week 4 the colonies were derived from normal stem cells. Colonies derived from clonal or normal stem cells were not morphologically distinguishable. These data support the conclusion that LTMC has a selective anti-leukemic effect on marrow cells from some patients. However, normalization of colony growth is by itself not a sufficient criterion for determination of whether committed progenitor cells from patients with AML are derived from normal or leukemic stem cells.