Ito Hiroyuki
Division of Vascular Surgery, Cardiovascular and Aortic Center, Saiseikai Fukuoka General Hospital, Fukuoka, Fukuoka, Japan.
Ann Vasc Dis. 2019 Sep 25;12(3):323-328. doi: 10.3400/avd.ra.19-00074.
In addition to traditional open surgical repair (OSR), endovascular aneurysm repair (EVAR) is currently another strong option to treat RAAA. All vascular surgeons who try to save RAAA patients must be deeply versed in both OSR and EVAR. In this article, current trend of RAAA treatment and abdominal compartment syndrome, which has been most important postoperative complication, are reviewed. (This is a translation of Jpn J Vasc Surg 2019; 28: 127-132.).
除了传统的开放手术修复(OSR)外,血管内动脉瘤修复(EVAR)目前是治疗破裂性腹主动脉瘤(RAAA)的另一种有力选择。所有试图挽救RAAA患者的血管外科医生都必须精通OSR和EVAR。在本文中,对RAAA治疗的当前趋势以及作为最重要术后并发症的腹腔间隔室综合征进行了综述。(本文是对《日本血管外科学杂志》2019年;28: 127 - 132的翻译。)