Shu X O, Gao Y T, Brinton L A, Linet M S, Tu J T, Zheng W, Fraumeni J F
Shanghai Cancer Institute, Epidemiology Department, People's Republic of China.
Cancer. 1988 Aug 1;62(3):635-44. doi: 10.1002/1097-0142(19880801)62:3<635::aid-cncr2820620332>3.0.co;2-3.
A population-based case-control interview study of 309 childhood leukemia cases and 618 healthy population control children was conducted in urban Shanghai, China. Like some studies in other countries, excess risks for both acute lymphocytic leukemia (ALL) and acute nonlymphocytic leukemia (ANLL) were associated with intrauterine and paternal preconception diagnostic x-ray exposure, and with maternal employment in the chemical and agricultural industries during pregnancy. ANLL was linked to maternal occupational exposure to benzene during pregnancy, whereas both ALL and ANLL were significantly associated with maternal exposure to gasoline and the patient's prior use of chloramphenicol. New findings, previously unsuspected, included an association of ANLL with younger maternal age at menarche (odds ratio [OR] = 4.3; 95% confidence interval (CI) = 1.3-13.9); a protective effect for long-term (greater than 1 year) use of cod liver oil containing vitamins A and D for both ALL (OR = 0.4; 95% CI = 0.2-0.9) and ANLL (OR = 0.3; 95% CI = 0.1-1.0); and excess risks of ANLL among children whose mothers were employed in metal refining and processing (OR = 4.6; 95% CI = 1.3-17.2) and of ALL associated with maternal occupational exposure to pesticides (OR = 3.5; 95% CI = 1.1-11.2). No relationships were found with late maternal age, certain congenital disorders, or familial occurrence, which have been related to childhood leukemia in other studies. In contrast with other reports, an excess of leukemia, primarily ANLL, occurred among second or later-born rather than firstborn children.
在中国上海市区开展了一项基于人群的病例对照访谈研究,涉及309例儿童白血病病例和618名健康对照儿童。与其他国家的一些研究一样,急性淋巴细胞白血病(ALL)和急性非淋巴细胞白血病(ANLL)的额外风险均与宫内及父亲孕前诊断性X线照射有关,也与母亲孕期在化工和农业行业工作有关。ANLL与母亲孕期职业性接触苯有关,而ALL和ANLL均与母亲接触汽油以及患者先前使用氯霉素显著相关。此前未被怀疑的新发现包括:ANLL与初潮时母亲年龄较小有关(比值比[OR]=4.3;95%置信区间[CI]=1.3 - 13.9);长期(超过1年)服用含维生素A和D的鱼肝油对ALL(OR=0.4;95%CI=0.2 - 0.9)和ANLL(OR=0.3;95%CI=0.1 - 1.0)均有保护作用;母亲从事金属精炼和加工工作的儿童患ANLL的额外风险(OR=4.6;95%CI=1.3 -
17.2)以及母亲职业性接触农药与ALL相关(OR=3.5;95%CI=1.1 - 11.2)。未发现与母亲高龄、某些先天性疾病或家族发病有关,而在其他研究中这些因素与儿童白血病有关。与其他报告相反,白血病,主要是ANLL,在二胎或更高胎次出生的儿童中而非头胎儿童中出现过多。