Kosaka S
Tohoku J Exp Med. 1979 Nov;129(3):233-9. doi: 10.1620/tjem.129.233.
The effects of D-penicillamine on T-lymphocytes (rosette forming cells) and B-lymphocytes (surface IgG- and surface IgM-bearing cells) in peripheral blood of 13 patients with classical or definite rheumatoid arthritis were investigated at 4 weeks, 12 weeks and 24 weeks of treatment. At the same time, the determination of the concentrations of serum immunoglobulins and RA tests were carried out, and the rheumatoid activity index was calculated. The administration of D-pencillamine caused a gradual increase in the percentage of T-lymphocytes and a concomitant decrease in the percentage of B-lymphocytes with time. It was found that the tendency toward reduction of the percentage of surface IgM-bearing lymphocytes was more remarkable and accelerated than that of surface IgG-bearing lymphocytes. A decrease in the concentrations of serum IgM and IgG was observed in association with these findings. The agglutination in RA-test became significantly weaker in about half of the cases. Also the rheumatoid activity index became gradually smaller after treatment. The marked decrease in the percentage of B-lymphocytes and in the concentration of serum immunoglobulins may be related to the inhibition of the production of abnormal immunoglobulins.
研究了青霉胺对13例典型或确诊类风湿关节炎患者外周血中T淋巴细胞(玫瑰花结形成细胞)和B淋巴细胞(表面带有IgG和表面带有IgM的细胞)在治疗4周、12周和24周时的影响。同时,进行血清免疫球蛋白浓度测定和类风湿因子检测,并计算类风湿活动指数。随着时间的推移,服用青霉胺导致T淋巴细胞百分比逐渐增加,同时B淋巴细胞百分比随之下降。发现表面带有IgM淋巴细胞百分比的下降趋势比表面带有IgG淋巴细胞的下降趋势更显著且加速。与这些发现相关联,观察到血清IgM和IgG浓度降低。在大约一半的病例中,类风湿因子检测中的凝集反应明显变弱。治疗后类风湿活动指数也逐渐变小。B淋巴细胞百分比和血清免疫球蛋白浓度的显著降低可能与异常免疫球蛋白产生的抑制有关。