Expertise Unit Healthy Living, University Colleges Leuven-Limburg, Campus Gasthuisberg, Herestraat 49, 3000 Leuven, Belgium.
Research Centre for Autonomy and Participation for Persons with a Chronic Illnesses, Zuyd University of Applied Sciences, Heerlen, the Netherlands; Department of Family Medicine, CAPHRI School for Public health and Primary Care, Maastricht University, Maastricht, the Netherlands.
Patient Educ Couns. 2020 Mar;103(3):589-596. doi: 10.1016/j.pec.2019.10.001. Epub 2019 Oct 16.
Self-management is a core theme within chronic care and several evidence-based interventions (EBIs) exist to promote self-management ability. However, these interventions cannot be adapted in a mere copy-paste manner. The current study describes and demonstrates a planned approach in adapting EBI's in order to promote self-management in community-dwelling people with chronic conditions.
We used Intervention Mapping (IM) to increase the intervention's fit with a new context. IM helps researchers to take decisions about whether and what to adapt, while maintaining the working ingredients of existing EBI's.
We present a case study in which we used IM to adapt EBI's to the Flemish primary care context to promote self-management in people with one or more chronic disease. We present the reader with a contextual analysis, intervention aims, and content, sequence and scope of the resulting intervention.
IM provides an excellent framework in providing detailed guidance on intervention adaption to a new context, while preserving the essential working ingredients of EBI's.
The case study is exemplary for public health researchers and practitioners as a planned approach to seek and find EBI's, and to make adaptations.
自我管理是慢性病护理的核心主题,有几种循证干预措施(EBIs)可用于促进自我管理能力。然而,这些干预措施不能简单地复制粘贴进行改编。本研究描述并展示了一种有计划的方法,用于改编 EBI 以促进社区中患有慢性病的人群进行自我管理。
我们使用干预映射(IM)来增加干预措施与新环境的适配性。IM 帮助研究人员决定是否以及如何进行改编,同时保持现有 EBI 的有效成分。
我们展示了一个案例研究,我们使用 IM 将 EBI 改编为弗拉芒初级保健环境,以促进患有一种或多种慢性病的人群进行自我管理。我们向读者介绍了背景分析、干预目标以及由此产生的干预措施的内容、顺序和范围。
IM 为干预措施改编到新环境提供了一个极好的框架,同时保留了 EBI 的基本有效成分。
作为一种有计划的方法,该案例研究为公共卫生研究人员和从业者提供了寻找和确定 EBI 并进行改编的范例。