Prud'homme Mathilde, Coutrot Maxime, Michel Thibault, Boutin Louis, Genest Magali, Poirier Françoise, Launay Jean-Marie, Kane Bocar, Kinugasa Satoshi, Prakoura Niki, Vandermeersch Sophie, Cohen-Solal Alain, Delcayre Claude, Samuel Jane-Lise, Mehta Ravindra, Gayat Etienne, Mebazaa Alexandre, Chadjichristos Christos E, Legrand Matthieu
INSERM UMR-S 942, Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM), Lariboisière Hospital, and INI-CRCT-F-CRIN, Paris, France.
AP-HP, St-Louis-Lariboisière Hospital, Department of Anesthesiology and Critical Care and Burn Unit, University Paris Diderot, Paris, France.
JACC Basic Transl Sci. 2019 Oct 28;4(6):717-732. doi: 10.1016/j.jacbts.2019.06.005. eCollection 2019 Oct.
Acute kidney injury is associated with increased risk of heart failure and mortality. This study demonstrates that acute kidney injury induces remote cardiac dysfunction, damage, injury, and fibrosis via a galectin-3 (Gal-3) dependent pathway. Gal-3 originates from bone marrow-derived immune cells. Cardiac damage could be prevented by blocking this pathway.
急性肾损伤与心力衰竭风险增加及死亡率升高相关。本研究表明,急性肾损伤通过半乳糖凝集素-3(Gal-3)依赖途径诱导远隔心肌功能障碍、损伤及纤维化。Gal-3源自骨髓来源的免疫细胞。阻断该途径可预防心脏损伤。