Animal, Santé, Territoires, Risques et Ecosystèmes (ASTRE), Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Dévelopement (CIRAD), TA C 22/E Campus International Baillarguet, 343988 Montpellier Cedex 5, France.
Veterinary Epidemiology, Economics and Public Health Group, Royal Veterinary College, Hawkshead Lane, North Mymms, Hatfield AL9 7TA, UK.
Prev Vet Med. 2019 Dec 1;173:104777. doi: 10.1016/j.prevetmed.2019.104777. Epub 2019 Sep 18.
Information about infectious diseases at the global level relies on effective, efficient and sustainable national and international surveillance systems. Surveillance systems need to be regularly evaluated to ensure their performance, the quality of the data and information provided, as well as to allocate resources efficiently. Currently available frameworks for evaluation of surveillance systems in animal or human health often treat technical, process and socio-economic aspects separately instead of integrating them. The surveillance evaluation (EVA) tool, a support tool for the evaluation of animal health surveillance systems, was developed to provide guidance for integrated evaluation of animal health surveillance including economic evaluation. The tool was developed by international experts in surveillance and evaluation in an iterative process of development, testing and revision taking into account existing frameworks and guidance, scientific literature and expert opinion. The EVA tool encompasses a web interface for users to develop an evaluation plan, a Wiki classroom to provide theoretical information on all required concepts and a generic evaluation work plan to facilitate implementation and reporting of outputs to decision makers. The tool was tested by planning and conducting epidemiological and economic evaluations of surveillance for classical and African swine fever, bovine virus diarrhoea, avian influenza, and Salmonella Dublin in five European countries. These practical applications highlighted the importance of a comprehensive evaluation approach to improve the quality of the evaluation outputs (economic evaluation; multiple attributes assessment) and demonstrated the usefulness of the guidance provided by the EVA tool. At the same time they showed that comprehensive evaluations might be constrained by practical issues (e.g. confidentiality concerns, data availability) and resource scarcity. In the long term, the EVA tool is expected to increase professional evaluation capacity and help optimising animal health surveillance system efficiency and resource allocation for both public and private actors of the surveillance systems.
全球传染病信息依赖于有效、高效和可持续的国家和国际监测系统。监测系统需要定期进行评估,以确保其性能、数据和信息的质量,并有效地分配资源。目前用于评估动物或人类健康监测系统的框架通常将技术、过程和社会经济方面分开处理,而不是将它们整合在一起。监测评估 (EVA) 工具是一种用于评估动物健康监测系统的支持工具,旨在为动物健康监测的综合评估(包括经济评估)提供指导。该工具由国际监测和评估专家在开发、测试和修订过程中开发,考虑到现有框架和指导意见、科学文献和专家意见,将技术、过程和社会经济方面整合在一起。EVA 工具包括一个用户开发评估计划的网络界面、一个提供所有必需概念理论信息的 Wiki 教室,以及一个通用评估工作计划,以方便向决策者报告输出。该工具通过在五个欧洲国家规划和开展针对经典和非洲猪瘟、牛病毒性腹泻、禽流感和都柏林沙门氏菌的监测的流行病学和经济评估进行了测试。这些实际应用强调了采用综合评估方法来提高评估结果质量(经济评估;多属性评估)的重要性,并展示了 EVA 工具提供的指导的有用性。同时,它们表明全面评估可能受到实际问题(例如保密性问题、数据可用性)和资源稀缺性的限制。从长远来看,EVA 工具有望提高专业评估能力,并有助于优化动物健康监测系统的效率和资源分配,无论是公共部门还是私营部门的监测系统参与者。