Powell R D
Bull World Health Organ. 1979;57 Suppl 1(Suppl):273-5.
Prospects for the development of effective malaria vaccines have greatly improved over the last 15 years. For further progress to be achieved rapidly, the need for clinical research centres, where exposure and re-exposure to infection can be carefully controlled, is paramount. At such centres, it is possible to evaluate the safety and efficacy of vaccine preparations, using different strams and species of parasite, and to undertake studies in both nonimmune and partially immune volunteers. However, as efficacy under these conditions may not be a good indicator of efficacy under other conditions, the results of such studies should be complemented by field trials in endemic areas. It seems probable that vaccines may show degrees of partial effectiveness in relation to different strains, species, intensities of parasite inocula, and hosts.
在过去15年里,有效疟疾疫苗的研发前景有了极大改善。要迅速取得进一步进展,至关重要的是需要临床研究中心,在那里可以仔细控制感染的暴露和再次暴露情况。在这样的中心,有可能使用不同株系和种类的寄生虫来评估疫苗制剂的安全性和有效性,并在非免疫和部分免疫的志愿者中开展研究。然而,由于这些条件下的有效性可能不是其他条件下有效性的良好指标,此类研究结果应辅以流行地区的现场试验。疫苗可能会针对不同的菌株、种类、寄生虫接种强度和宿主表现出不同程度的部分有效性。