Suppr超能文献

比较 3D 头戴式显示器 (HMS-3000MT) 和 3D 被动偏光显示器与 2D 技术在新手外科医生行首例腹腔镜腹股沟疝修补术中的应用。

Comparison of a 3D head-mounted display (HMS-3000MT) and 3D passive polarizing display with 2D technique for first laparoscopic inguinal hernia repair by novice surgeons.

机构信息

Department of Surgery, Clinic of General Surgery, Visceral, Thoracic and Vascular Surgery, Universitätsmedizin Greifswald, Ferdinand-Sauerbruch-Straße, 17475, Greifswald, Germany.

Charité-Universitätsmedizin Berlin, Campus Benjamin Franklin, Hindenburgdamm 30, 12203, Berlin, Germany.

出版信息

Hernia. 2020 Jun;24(3):661-668. doi: 10.1007/s10029-019-02065-w. Epub 2019 Nov 19.

Abstract

BACKGROUND

Three-dimensional (3D) laparoscopy improves the surgical skills of novice surgeons and positively affects the learning curve in experimental settings. This study aimed to investigate the effect of a 3D passive polarizing display (3DPPD) and a novel 3D head-mounted display (3DHMD; HMS-3000MT) on the performance of the first laparoscopic inguinal hernia repair by novices and compare both systems with standard high-definition 2D (HD2D) laparoscopy.

METHODS

Patients with symptomatic inguinal hernia underwent transabdominal preperitoneal (TAPP) approach hernia repair using 3DHMD, 3DPPD, or a conventional HD2D laparoscopic system. All surgeries were performed for the first time by three laparoscopically novice surgeons. Operative performance was compared in terms of the time taken for mesh placement and peritoneal suturing under standardized conditions. Additionally, visual perception parameters and adverse effects were assessed.

RESULTS

The use of both 3D techniques shortened the time required for mesh placement and peritoneal suturing compared with the conventional HD2D approach. Generally, 3D laparoscopy was superior to HD2D laparoscopy in terms of visual perception parameters such as depth perception, sharpness, ghosting, and contrast. However, compared with the use of HD2D laparoscopy, the use of 3DHMD significantly impaired a surgeon's comfort, with the greatest impairment caused by ear discomfort, headaches, and facial and physical discomforts.

CONCLUSIONS

The 3DHMD and 3DPPD systems showed clear improvement in first hernia repair laparoscopy by novice surgeons in terms of surgical performance, as well as visual perception; however, the 3DHMD system was not superior to the 3DPPD system. The reduction in training time for new surgeons is obviously advantageous. In this respect, the 3D equipment may be a worthwhile investment.

摘要

背景

三维(3D)腹腔镜技术提高了新手外科医生的手术技能,并在实验环境中对学习曲线产生积极影响。本研究旨在探讨 3D 被动偏光显示器(3DPPD)和新型 3D 头戴式显示器(3DHMD;HMS-3000MT)对新手进行首次腹腔镜腹股沟疝修补术的影响,并将这两种系统与标准高清 2D(HD2D)腹腔镜进行比较。

方法

有症状腹股沟疝的患者接受经腹腹膜前(TAPP)入路疝修补术,术者使用 3DHMD、3DPPD 或传统高清 2D 腹腔镜系统。所有手术均由 3 位腹腔镜新手外科医生首次进行。在标准化条件下,比较了手术时间、网片放置和腹膜缝合时间。此外,还评估了视觉感知参数和不良反应。

结果

与传统高清 2D 腹腔镜相比,两种 3D 技术均缩短了网片放置和腹膜缝合所需的时间。一般来说,3D 腹腔镜在深度感知、锐度、重影和对比度等视觉感知参数方面优于高清 2D 腹腔镜。然而,与使用高清 2D 腹腔镜相比,使用 3DHMD 显著降低了术者的舒适度,其中以耳部不适、头痛以及面部和身体不适最为明显。

结论

3DHMD 和 3DPPD 系统在手术表现和视觉感知方面均明显提高了新手外科医生首次疝修补腹腔镜手术的水平;但 3DHMD 系统并不优于 3DPPD 系统。减少新手外科医生的培训时间显然是有利的。在这方面,3D 设备可能是一项值得投资的技术。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验