Coerkamp E G, Kroon H M
Department of Diagnostic Radiology, University Hospital Leiden, The Netherlands.
Radiology. 1988 Nov;169(2):525-8. doi: 10.1148/radiology.169.2.3175002.
The data on 26 patients with solitary metastatic lesions arising in cortical bone were studied. Nineteen patients were over 50 years of age. In 19 patients, the cortical metastasis was the first indication of the presence of a primary malignant condition. In seven cases, cortical metastases developed in patients with a known primary tumor. The primary tumors involved were eight renal cell carcinomas, six bronchogenic carcinomas, two carcinomas of the gastrointestinal tract, one osteosarcoma, one neuroblastoma, one melanoma, one hepatoma, one carcinoma of the breast, and one thyroid carcinoma. In four cases, the primary tumor remained unknown. A metastatic origin should be considered in the differential diagnosis of an osteolytic lesion arising in the cortex of a long bone, especially in older patients and in patients with a known primary malignant condition. The cortical bone metastases encountered in this study did not originate solely from bronchogenic carcinoma, as has been reported by other authors. Cortical metastases are probably less rare than has been hitherto assumed.
对26例发生于皮质骨的孤立性转移瘤患者的数据进行了研究。19例患者年龄超过50岁。19例中,皮质转移是原发性恶性疾病存在的首个迹象。7例中,皮质转移发生在已知原发性肿瘤的患者中。所涉及的原发性肿瘤有8例肾细胞癌、6例支气管癌、2例胃肠道癌、1例骨肉瘤、1例神经母细胞瘤、1例黑色素瘤、1例肝癌、1例乳腺癌和1例甲状腺癌。4例中,原发性肿瘤仍不明。在鉴别诊断长骨皮质出现的溶骨性病变时,应考虑转移瘤的可能,尤其在老年患者和已知原发性恶性疾病的患者中。本研究中遇到的皮质骨转移并非如其他作者所报道的那样仅源于支气管癌。皮质转移可能比迄今所认为的更为常见。