Pahl M V, Vaziri N D, Leitman P S, Nguyen T
University of California, Irvine MedicalCenter, Orange.
Res Commun Chem Pathol Pharmacol. 1988 Jun;60(3):405-8.
Controversy exists concerning the effect of pre-existing renal disease on aminoglycoside nephrotoxicity. Since nephrotoxicity appears to be related to gentamycin concentration in the renal tissue, we studied the effect of renal mass reduction on renal tissue gentamycin concentration. Four groups of male Sprague-Dawley rats, who had undergone progressive renal mass reduction, were studied after injection with a single dose of gentamycin. As expected, serum gentamycin concentration was increased in nephrectomized animals and showed significant inverse correlation with the weight of the residual renal tissue. However, urinary gentamycin secretion rate was proportional with the weight of the residual renal tissue. Renal tissue gentamycin concentrations in the nephrectomized animals were significantly higher than that found in the sham-operated controls. The data indicate that renal tissue gentamycin concentration attained after a single dose of the drug is higher in the presence of reduced renal mass.
关于既往存在的肾脏疾病对氨基糖苷类药物肾毒性的影响存在争议。由于肾毒性似乎与肾组织中庆大霉素的浓度有关,我们研究了肾质量减少对肾组织庆大霉素浓度的影响。对四组经历了渐进性肾质量减少的雄性Sprague-Dawley大鼠单次注射庆大霉素后进行研究。正如预期的那样,肾切除动物的血清庆大霉素浓度升高,并且与残余肾组织的重量呈显著负相关。然而,尿庆大霉素分泌率与残余肾组织的重量成正比。肾切除动物的肾组织庆大霉素浓度显著高于假手术对照组。数据表明,在肾质量减少的情况下,单次给药后达到的肾组织庆大霉素浓度更高。