Gerontology, Centre for Research on Ageing, University of Southampton, United Kingdom.
Centre for Research on Ageing, University of Southampton, United Kingdom.
J Aging Stud. 2019 Dec;51:100818. doi: 10.1016/j.jaging.2019.100818. Epub 2019 Nov 10.
A growing number of low and middle income countries have introduced social pension programs for older people. Research has highlighted that the impact of such programs can extend beyond the primary recipient when funds are shared. It less clear the extent to which such redistribution persists in the lowest resource settings. Using data from a survey conducted in 2016, this paper examines how recipients of the Kenyan Older Persons Cash Transfer Program (OPCTP) living in two slum communities in Nairobi reallocate their social pension by examining the characteristics of older people who are more likely to share their cash and identifying secondary beneficiaries. Findings suggest that 40% of beneficiaries re-allocate some or all of the cash received. The majority of secondary beneficiaries are either grandchildren or children of the primary beneficiary. Overall, a higher proportion of the total cash is shared with secondary beneficiaries living in rural Kenya, as compared to those living in the same household. This highlights the role played by older people, even the most vulnerable, in providing support to wider kin networks; reinforcing the argument that investing in social pensions has much broader potential societal impact than the intended aims of reducing recipient household poverty. By enhancing economic opportunities and investments in human capital more broadly, societies that invest in social pension programs may improve the overall living conditions and experiences of ageing in their countries at a critical moment of global population ageing.
越来越多的中低收入国家为老年人推出了社会养老金计划。研究强调,当资金被共享时,这些计划的影响可以超出主要受助人。但在资源最匮乏的环境下,这种再分配能持续到何种程度还不太清楚。本文利用 2016 年进行的一项调查数据,通过考察肯尼亚老年人现金转移计划(OPCTP)受助人在奈洛比两个贫民窟社区重新分配其社会养老金的情况,研究了接受者如何通过考察更有可能分享现金的老年人的特征并确定次要受益人的方式,来重新分配他们的社会养老金。研究结果表明,40%的受益人会重新分配部分或全部收到的现金。大多数次要受益人是主要受益人的孙子或子女。总的来说,与居住在同一家庭的受益人相比,居住在肯尼亚农村的次要受益人分享的总现金比例更高。这突显了老年人,即使是最脆弱的老年人,在为更广泛的亲属网络提供支持方面所发挥的作用;这也进一步证明了,投资社会养老金计划除了有减少受益人家庭贫困的目标之外,还有更广泛的潜在社会影响。通过更广泛地促进经济机会和人力资本投资,投资社会养老金计划的社会可能会改善其国家在全球人口老龄化的关键时刻的整体生活条件和老龄化体验。