Department of Surgical and Medical Sciences, University of Bologna, Bologna.
Department of Internal Medicine, University of Milano-Bicocca, Milan, Italy.
J Hypertens. 2020 Mar;38(3):553-556. doi: 10.1097/HJH.0000000000002286.
: A 64-year-old man, whose medical history was significant only for locally advanced squamocellular carcinoma of the right palatine tonsil treated with extended neck radiotherapy 9 years before, was evaluated for traumatic cerebral haemorrhage secondary to syncope after a postural change. The selective angiographic study of cerebral vessels was negative. No heart arrhythmias were recorded at ECG monitoring. The 24-h ABPM revealed sudden pressor and depressor episodes during day-time and a reverse dipper pattern during night-time. Noninvasive autonomic nervous system function testing showed supine hypertension and orthostatic hypotension caused by afferent baroreflex failure. According to literature, even if only few cases are described, neck irradiation can be assumed to be the major cause of baroreflex failure. No treatment is currently approved. The patient was treated with a selective beta-blocker (bisoprolol) administered at bedtime. Repeated ABPM after 1 month of therapy showed absence of sudden pressor and depressor episodes and no dipper pattern during night-time.
一位 64 岁男性,9 年前因右侧扁桃体鳞癌接受过颈部放疗,此次因晕厥后体位改变导致外伤性脑溢血而就诊。脑血管选择性血管造影未见异常。心电图监测未记录到心律失常。24 小时动态血压监测显示白天有突发性血压升高和降低,夜间呈反勺型。非侵入性自主神经系统功能测试显示仰卧位高血压和直立性低血压,原因是压力感受反射失败。根据文献记载,即使仅描述了少数病例,颈部放疗也可被认为是压力感受反射失败的主要原因。目前尚无批准的治疗方法。该患者接受了选择性β受体阻滞剂(比索洛尔)治疗,睡前给药。治疗 1 个月后重复进行 ABPM 检查,结果显示夜间无突发性血压升高和降低,也无勺型模式。