Anastasi J, Pettenati M J, Le Beau M M, Kwaan H C, Weil S C
Department of Pathology, Northwestern University Medical School, Chicago, IL.
Am J Hematol. 1988 Sep;29(1):33-7. doi: 10.1002/ajh.2830290108.
A 68-year-old female patient is described in whom acute lymphoblastic leukemia followed a long course of polycythemia vera. Chromosomal analysis of a peripheral blood specimen at the time of blastic transformation revealed two distinct clones: one characterized by a chromosomal abnormality frequently noted in polycythemia vera and the other by a rearrangement characteristically observed in lymphoid malignancies. These findings suggest the existence of two independent hematologic diseases: this phenomenon would not support the speculation from previous reports that lymphoproliferative disorders in patients with polycythemia vera arise from clonal evolution.
本文描述了一位68岁的女性患者,其在真性红细胞增多症的漫长病程后发生了急性淋巴细胞白血病。在原始细胞转化时对外周血标本进行的染色体分析显示出两个不同的克隆:一个以真性红细胞增多症中常见的染色体异常为特征,另一个以淋巴恶性肿瘤中典型观察到的重排为特征。这些发现提示存在两种独立的血液系统疾病:这种现象不支持先前报道中的推测,即真性红细胞增多症患者的淋巴增殖性疾病源于克隆进化。