Liu Yuetao, Jia Lu, Qin Xuemei
Modern Research Center for Traditional Chinese Medicine of Shanxi University, Taiyuan, Shanxi, P. R. China.
Biomed Chromatogr. 2020 Mar;34(3):e4754. doi: 10.1002/bmc.4754. Epub 2020 Jan 12.
A rapid, highly sensitive, and specific analytical method using ultra-high-performance liquid chromatography-triple quadruple MS was developed to quantitatively measure 18 chemical constituents in Huangqi Jianzhong Tang (HQJZ), a famous traditional Chinese medicine formula. Chromatographic separation was performed on a Waters ACQUITY UPLC HSS T3 column (2.1 mm × 100 mm, 1.8 μm) with a gradient mobile phase (A: 0.1% aqueous formic acid and B: acetonitrile) at a flow rate of 0.25 mL/min. The chromatographic peaks of 18 components were identified by comparing with the reference compounds. Multiple reaction monitoring was employed for quantitative analysis of the components. Seven batches of HQJZ samples were analyzed with a good linear regression relationship (R , .9978-.9993), precisions [relative standard deviation (RSD), 0.90%-3.60%], repeatability (RSD, 2.50%-4.00%), stability (RSD, 1.00%-4.00%), and recovery (96.10%-104.30%). Based on this established method, the present study offered a highly sensitive, specific, and rapid determination method for identification of 18 compounds, which greatly promoted the systemic quality control of HQJZ.
建立了一种使用超高效液相色谱-三重四极杆质谱的快速、高灵敏度和高特异性分析方法,用于定量测定著名中药方剂黄芪建中汤(HQJZ)中的18种化学成分。色谱分离在Waters ACQUITY UPLC HSS T3柱(2.1 mm×100 mm,1.8μm)上进行,流动相为梯度洗脱(A:0.1%甲酸水溶液,B:乙腈),流速为0.25 mL/min。通过与对照品比较鉴定18种成分的色谱峰。采用多反应监测对成分进行定量分析。对7批HQJZ样品进行分析,具有良好的线性回归关系(R,0.9978 - 0.9993)、精密度[相对标准偏差(RSD),0.90% - 3.60%]、重复性(RSD,2.50% - 4.00%)、稳定性(RSD,1.00% - 4.00%)和回收率(96.10% - 104.30%)。基于此建立的方法,本研究提供了一种高灵敏度、高特异性和快速的测定方法用于鉴定18种化合物,极大地促进了HQJZ的全面质量控制。