Suppr超能文献

烟草特异性亚硝胺和槟榔衍生的亚硝胺在F344大鼠中诱发肺和外分泌胰腺肿瘤。

Induction of lung and exocrine pancreas tumors in F344 rats by tobacco-specific and Areca-derived N-nitrosamines.

作者信息

Rivenson A, Hoffmann D, Prokopczyk B, Amin S, Hecht S S

机构信息

Naylor Dana Institute for Disease Prevention, American Health Foundation, Valhalla, New York 10595.

出版信息

Cancer Res. 1988 Dec 1;48(23):6912-7.

PMID:3180100
Abstract

The tobacco-specific N-nitrosamines 4-(methylnitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanone (NNK) and 4-(methylnitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanol (NNAL), as well as the Areca-derived N-nitrosoguvacoline (NG) were assayed for carcinogenicity in male F344 rats by lifetime administration in the drinking water. Groups of 30 to 80 rats were treated with 0.5 ppm, 1.0 ppm, or 5.0 ppm of NNK; 5.0 ppm of NNAL, 20 ppm of NG, a mixture of 20 ppm of NG and 1 ppm of NNK, and water only in the control group. The approximate total doses of the nitrosamines (mmol/kg of body weight) in these groups were: NNK, 0.073, 0.17, and 0.68; NNAL, 0.69; NG, 4.1; NG and NNK, 4.1 and 0.17. As in previous assays in which NNK was tested by s.c. injection, the lung was its principle target organ. Lung tumor incidences in the 0.5-, 1.0-, and 5.0-ppm groups were nine of 80, 20 of 80, and 27 of 30 compared to six of 80 in the control rats. This trend was significant, P less than 0.005. Significant incidences of nasal cavity and liver tumors were observed only in the rats treated with 5.0 ppm of NNK. In contrast to the results of the s.c. bioassays of NNK, tumors of the exocrine pancreas were observed in five of 80 and nine of 80 rats treated with 0.5 and 1.0 ppm. This trend was significant, P less than 0.025. This is the first example of pancreatic tumor induction by a constituent of tobacco smoke. It is also the first finding of duct-like carcinomas in the rat pancreas, including one tumor containing epidermoid, keratin-generating tissue. NNAL, the major metabolite of NNK, induced lung tumors in 26 of 30 rats and pancreatic tumors in eight of 30 rats. It appears to be the proximate pancreatic carcinogen of NNK. NG induced pancreatic tumors in four of 30 rats, P less than 0.05. This finding requires confirmation. The mixture of NG and NNK induced lung tumors in eleven of 30 rats. There were no apparent synergistic interactions of NG and NNK. The observation of benign and malignant tumors of the lung and pancreas of rats treated with the tobacco-specific nitrosamines NNK and NNAL is discussed in respect to the causal association between cigarette smoking and cancer of the lung and pancreas.

摘要

通过在饮用水中终身给药,对烟草特有的N-亚硝胺4-(甲基亚硝胺基)-1-(3-吡啶基)-1-丁酮(NNK)、4-(甲基亚硝胺基)-1-(3-吡啶基)-1-丁醇(NNAL)以及槟榔衍生的N-亚硝基古豆碱(NG)在雄性F344大鼠中的致癌性进行了测定。将30至80只大鼠分为几组,分别用0.5 ppm、1.0 ppm或5.0 ppm的NNK;5.0 ppm的NNAL、20 ppm的NG、20 ppm的NG与1 ppm的NNK的混合物进行处理,对照组仅给予水。这些组中亚硝胺的近似总剂量(mmol/kg体重)分别为:NNK,0.073、0.17和0.68;NNAL,0.69;NG,4.1;NG和NNK,4.1和0.17。与之前通过皮下注射测试NNK的试验一样,肺是其主要靶器官。0.5 ppm、1.0 ppm和5.0 ppm组的肺肿瘤发生率分别为80只中的9只、80只中的20只和30只中的27只,而对照大鼠为80只中的6只。这种趋势具有显著性,P小于0.005。仅在接受5.0 ppm NNK处理的大鼠中观察到鼻腔和肝脏肿瘤的显著发生率。与NNK皮下生物测定的结果相反,在接受0.5 ppm和1.0 ppm处理的80只大鼠中,分别有5只和9只观察到外分泌胰腺肿瘤。这种趋势具有显著性,P小于0.025。这是烟草烟雾成分诱导胰腺肿瘤的首个实例。这也是在大鼠胰腺中首次发现导管样癌,包括一个含有表皮样、产生角蛋白组织的肿瘤。NNK的主要代谢产物NNAL在30只大鼠中的26只诱导出肺肿瘤,在30只大鼠中的8只诱导出胰腺肿瘤。它似乎是NNK的直接胰腺致癌物。NG在30只大鼠中的4只诱导出胰腺肿瘤,P小于0.05。这一发现需要证实。NG和NNK的混合物在30只大鼠中的11只诱导出肺肿瘤。NG和NNK之间没有明显的协同相互作用。针对吸烟与肺癌和胰腺癌之间的因果关系,讨论了用烟草特有的亚硝胺NNK和NNAL处理的大鼠中肺和胰腺的良性及恶性肿瘤的观察结果。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验