Department of Nephrology, Carlos Haya Regional University Hospital and University of Malaga, IBIMA, REDinREN (RD16/0009/0006), Malaga, Spain,
Department of Nephrology, Carlos Haya Regional University Hospital and University of Malaga, IBIMA, REDinREN (RD16/0009/0006), Malaga, Spain.
Kidney Blood Press Res. 2020;45(1):1-27. doi: 10.1159/000504546. Epub 2019 Dec 4.
Chronic kidney disease (CKD) is an important independent risk factor for adverse cardiovascular events in patients waitlisted for kidney transplantation (KT). Although KT reduces cardiovascular risk, these patients still have a higher all-cause and cardiovascular mortality than the general population. This concerning situation is due to a high burden of traditional and nontraditional risk factors as well as uremia-related factors and transplant-specific factors, leading to 2 differentiated processes under the framework of CKD, atherosclerosis and arteriosclerosis. These can be initiated by insults to the vascular endothelial endothelium, leading to vascular calcification (VC) of the tunica media or the tunica intima, which may coexist. Several pathogenic mechanisms such as inflammation-related endothelial dysfunction, mineral metabolism disorders, activation of the renin-angiotensin system, reduction of nitric oxide, lipid disorders, and the fibroblast growth factor 23-klotho axis are involved in the pathogenesis of atherosclerosis and arteriosclerosis, including VC.
This review focuses on the current understanding of atherosclerosis and arteriosclerosis, both in patients on the waiting list as well as in kidney transplant recipients, emphasizing the cardiovascular risk factors in both populations and the inflammation-related pathogenic mechanisms. Key Message: The importance of cardiovascular risk factors and the pathogenic mechanisms related to inflammation in patients waitlisted for KT and kidney transplant recipients.
慢性肾脏病(CKD)是等待肾移植(KT)患者不良心血管事件的重要独立危险因素。尽管 KT 降低了心血管风险,但这些患者的全因和心血管死亡率仍高于一般人群。这种令人担忧的情况是由于传统和非传统危险因素以及尿毒症相关因素和移植特异性因素的负担过重,导致 CKD 框架下的动脉粥样硬化和动脉硬化 2 个不同的过程。这些过程可能由血管内皮内皮细胞的损伤引发,导致中膜或内膜的血管钙化(VC),两者可能并存。炎症相关的内皮功能障碍、矿物质代谢紊乱、肾素-血管紧张素系统的激活、一氧化氮减少、脂质紊乱和成纤维细胞生长因子 23-klotho 轴等几种发病机制参与了动脉粥样硬化和动脉硬化的发病机制,包括 VC。
本文重点介绍了等待 KT 患者和肾移植受者的动脉粥样硬化和动脉硬化的最新认识,强调了这两个人群中的心血管危险因素和炎症相关的发病机制。
在等待 KT 和肾移植受者中,心血管危险因素和炎症相关发病机制的重要性。