Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD, USA.
Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD, USA; Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD, USA; Nephrology Center of Maryland, Baltimore, MD, USA.
Atherosclerosis. 2020 Feb;294:62-71. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2019.10.012. Epub 2019 Oct 11.
Lower-extremity peripheral artery disease (PAD) is usually considered large artery disease. Interestingly, retinal microvascular findings were shown to predict PAD progression in diabetes. However, it is unknown whether retinal microvascular parameters are associated with incident PAD and its severe form, critical limb ischemia (CLI), in a community-based cohort.
Among 9371 ARIC participants (aged 49-72 years) free of a history of PAD, we quantified the associations of several retinal measures by retinal photography during the period 1993-1995 with PAD risk using Cox models. Incident PAD was defined as the first hospitalization with PAD diagnosis or leg revascularization (considered CLI if an additional diagnosis of ulcer, gangrene, or amputation).
During a median follow-up of 18.8 years, 303 participants developed PAD (including 91 CLI cases). Although generalized retinal arteriolar narrowing was not associated with PAD, most measures of retinopathy demonstrated strong associations with PAD beyond potential confounders including diabetes, with adjusted hazard ratios (HR) of 3.26 (95% CI 2.18-4.90) for blot-shaped hemorrhages, 3.11 (1.83-5.29) for hard exudates, and 2.18 (1.62-2.95) for any retinopathy. Adjusted HRs were significantly greater for CLI (ranging from 3.2 to 5.9) than for PAD (all p-values <0.05). Retinopathy measures showed particularly strong associations in participants with diabetes (p-value for interaction [vs. those without diabetes] <0.001).
Several retinopathy measures were strongly associated with PAD, especially with CLI and in diabetes. Our results support the contribution of microvascular abnormalities to the development and progression of PAD and would have implications on its preventive and therapeutic approaches.
下肢外周动脉疾病(PAD)通常被认为是大动脉疾病。有趣的是,视网膜微血管的发现可以预测糖尿病患者 PAD 的进展。然而,在基于社区的队列中,尚不清楚视网膜微血管参数是否与 PAD 及其严重形式——肢体缺血性溃疡(CLI)的发病有关。
在 9371 名 ARIC 参与者(年龄 49-72 岁)中,我们通过 1993-1995 年期间的视网膜摄影量化了几种视网膜测量值,并使用 Cox 模型评估了这些测量值与 PAD 风险的关系。PAD 的发病定义为首次因 PAD 诊断或腿部血运重建而住院(如果另外诊断为溃疡、坏疽或截肢,则认为是 CLI)。
在中位随访 18.8 年期间,303 名参与者发生了 PAD(包括 91 例 CLI 病例)。尽管广义的视网膜小动脉狭窄与 PAD 无关,但大多数视网膜病变指标与 PAD 的关联比糖尿病等潜在混杂因素更为强烈,校正后的危险比(HR)为斑片状出血 3.26(95%CI 2.18-4.90),硬性渗出物 3.11(1.83-5.29),任何视网膜病变 2.18(1.62-2.95)。与 PAD 相比,CLI 的校正 HR 值明显更高(范围为 3.2 至 5.9)(所有 p 值<0.05)。在患有糖尿病的参与者中,视网膜病变指标的相关性更强(与无糖尿病者相比,交互作用的 p 值<0.001)。
几种视网膜病变指标与 PAD 密切相关,尤其是 CLI 和糖尿病患者。我们的结果支持微血管异常对 PAD 的发生和进展的贡献,并对其预防和治疗方法具有重要意义。