Department of Social Medicine and Healthcare Organization, Medical University of Varna, Marin Drinov str. 55, 9002, Varna, Bulgaria.
BMC Public Health. 2019 Dec 9;19(1):1648. doi: 10.1186/s12889-019-7914-7.
The Complementary and Alternative Medicine (CAM) field in Europe has been a focus of research developments and public health policy changes for years. However, these processes are still in their infancy phase in Bulgaria. In this paper, homeopathy is the investigated CAM-modality at a Bulgarian context. The aim is threefold: 1) to outline the sociodemographic profile of the chronically ill adult patients (≥18 years old) who choose homeopathic medical treatment (HMT); 2) To identify the patients' sources and needs of information about homeopathy, and the reasons to use HMT; and 3) to measure health-related outcomes in patients who have visited homeopathic clinics to look for HMT of their chronic conditions.
A cross-sectional observational multi-centered study (≥18 years old, n = 211) was conducted between June 2016 to Dec. 2017 in Bulgaria. Potentially eligible participants for the study were all chronically ill patients who had been receiving HMT for a year or more and had visited the homeopathic clinics for a follow up within the study period. The EQ-5D-3L instrument was applied with an additional questionnaire on sociodemographic and health related data.
RESULTS, DISCUSSION AND CONCLUSIONS: The study results outlined the country specific sociodemographic profile of the chronically ill homeopathic patients in Bulgaria: they are predominantly female, with higher education and at the age groups between 30 and 50. The EQ-5D-3L version, was applied to measure patients' health-related quality of life and to promote the use of a standardized generic instrument as a complementary and reliable scientific tool to assess the patient-reported outcomes of the homeopathic patients. Regarding the reasons of choice: the participants choose HMT because it is safe and mild, to avoid excessive antibiotic use, because the conventional treatment was not successful, etc. The study confirms the social demand for more scientific information about homeopathy. Participants stated that the medical universities' curriculum should keep pace with the modern CAM-developments. A key message is that the future of the successful chronic disease management is in the integration of the conventional and CAM-modalities and these processes should be facilitated through public health regulations, education and research. The presented study is a supportive action in this direction.
欧洲的补充和替代医学(CAM)领域多年来一直是研究发展和公共卫生政策变化的焦点。然而,这些进程在保加利亚仍处于起步阶段。在本文中,顺势疗法是在保加利亚背景下研究的 CAM 模式。目的有三:1)概述选择顺势疗法治疗(HMT)的慢性成年患者(≥18 岁)的社会人口统计学特征;2)确定患者关于顺势疗法的信息来源和需求,以及使用 HMT 的原因;3)测量在顺势疗法诊所就诊以寻求慢性疾病 HMT 的患者的健康相关结果。
2016 年 6 月至 2017 年 12 月在保加利亚进行了一项横断面观察性多中心研究(≥18 岁,n=211)。该研究的潜在合格参与者为所有接受 HMT 治疗一年或更长时间且在研究期间因随访而就诊于顺势疗法诊所的慢性疾病患者。应用 EQ-5D-3L 工具和一份关于社会人口统计学和健康相关数据的附加问卷。
结果、讨论和结论:研究结果概述了保加利亚慢性顺势疗法患者的特定国情社会人口统计学特征:他们主要是女性,受过高等教育,年龄在 30 至 50 岁之间。应用 EQ-5D-3L 版本测量患者的健康相关生活质量,并促进使用标准化通用工具作为评估顺势疗法患者患者报告结果的补充和可靠科学工具。关于选择的原因:参与者选择 HMT 是因为它安全温和,避免过度使用抗生素,因为常规治疗不成功等。该研究证实了社会对更多关于顺势疗法的科学信息的需求。参与者表示,医科大学的课程应跟上现代 CAM 发展的步伐。一个关键信息是,成功的慢性病管理的未来在于常规和 CAM 模式的整合,而这些过程应该通过公共卫生法规、教育和研究来促进。本研究是朝着这一方向的支持性行动。