Metsärinne K
Unit of Clinical Physiology, Minerva Foundation Institute for Medical Research, Helsinki, Finland.
Int J Sports Med. 1988 Aug;9(4):267-9. doi: 10.1055/s-2007-1025019.
Effects of physical exercise on plasma renin substrate (RS) and plasma renin activity (PRA) levels were studied during short-term and prolonged exercise. Six healthy male volunteers performed a dynamic exercise test with exercise levels of 50, 100, 150, and 200 W for 4 min at each level. Measured with direct radioimmunoassay (RIA), which measures both intact RS and des-angiotensin I-RS (des-A I-RS), a significant increase in RS was seen during short-term exercise. RS measured with indirect (enzymatic) assay, which measures intact RS only, did not change, whereas PRA increased significantly. During prolonged exercise, a 75-km cross-country ski race, PRA increased more than two fold in ten healthy males participating in the study. Measured with direct RIA, RS increased by 22%, the corresponding increase in RS measured enzymatically was 10%. The increases in RS were not significant, however. It is concluded that the increased consumption of RS by rising PRA during exercise is counterbalanced by increased synthesis or release of RS by the liver or extrahepatic tissue. During prolonged exercise, liver production rate of RS apparently reaches a plateau which can be sustained for at least 7-8 h.
在短期和长期运动期间,研究了体育锻炼对血浆肾素底物(RS)和血浆肾素活性(PRA)水平的影响。六名健康男性志愿者进行了动态运动测试,每个运动水平(50、100、150和200瓦)持续4分钟。采用直接放射免疫分析法(RIA)测量,该方法可同时测量完整的RS和脱血管紧张素I-RS(des-A I-RS),结果显示短期运动期间RS显著增加。采用间接(酶法)测定法测量的RS(仅测量完整的RS)没有变化,而PRA显著增加。在长期运动期间,即一场75公里的越野滑雪比赛中,参与研究的十名健康男性的PRA增加了两倍多。采用直接RIA测量,RS增加了22%,酶法测量的RS相应增加为10%。然而,RS的增加并不显著。得出的结论是,运动期间PRA升高导致RS消耗增加,这被肝脏或肝外组织RS合成或释放增加所抵消。在长期运动期间,肝脏RS产生率显然达到一个平台期,该平台期至少可持续7至8小时。