Univ. Grenoble Alpes, SyMMES/CIBEST UMR 5819 UGA-CNRS-CEA, INAC/CEA-Grenoble LAN, F-38000 Grenoble, France.
Service de Chirurgie Plastique et Maxillo-faciale, Centre Hospitalier Universitaire Grenoble Alpes, La Tronche, France.
Toxicol In Vitro. 2020 Mar;63:104744. doi: 10.1016/j.tiv.2019.104744. Epub 2019 Dec 11.
Skin has the potential to be exposed to both solar UV radiation and polycyclic aromatic hydrocarbons, especially in occupational environments. In the present work, we investigated how benzo[a]pyrene (B[a]P) modulates cellular phototoxicity and impacts formation and repair of pyrimidine dimers induced by simulated sunlight (SSL) in normal human keratinocytes (NHK). We were especially interested in determining whether the aryl hydrocarbon receptor (AhR) was involved since it was recently shown to negatively impact repair. Addition of 1 μM B[a]P after exposure to 2 minimal erythemal doses of SSL had little impact on NHK. The inverse protocol involving incubation with B[a]P followed by irradiation led to a strong increase in phototoxicity. Repair of DNA photoproducts was drastically impaired. Using agonists and antagonists of AhR allowed us to conclude that this factor was not involved in these results. Observation of a strong increase in the level of the oxidative marker 8-oxo-7,8-dihydroguanine in the protocol involving B[a]P treatment followed by exposure to SSL strongly suggested that a photosensitized oxidative stress was responsible for cell death and inhibition of DNA repair. Accordingly, both adverse effects were diminished with a lower concentration of B[a]P and a lower SSL dose, leading to less oxidative stress.
皮肤有可能同时接触到太阳紫外线辐射和多环芳烃,尤其是在职业环境中。在本工作中,我们研究了苯并[a]芘(B[a]P)如何调节细胞光毒性,并影响模拟阳光(SSL)诱导的正常人角质形成细胞(NHK)中嘧啶二聚体的形成和修复。我们特别感兴趣的是确定芳基烃受体(AhR)是否参与其中,因为最近的研究表明它会对修复产生负面影响。在接受 2 个最小红斑剂量的 SSL 照射后添加 1 μM 的 B[a]P 对 NHK 的影响很小。相反,先用 B[a]P 孵育再进行辐照的方案会导致光毒性显著增加。DNA 光产物的修复受到严重损害。使用 AhR 的激动剂和拮抗剂使我们能够得出结论,该因素不参与这些结果。在 B[a]P 处理后再暴露于 SSL 的方案中观察到氧化标记物 8-氧-7,8-二氢鸟嘌呤水平的强烈增加,强烈表明光致敏性氧化应激是导致细胞死亡和抑制 DNA 修复的原因。因此,两种不利影响都随着 B[a]P 浓度降低和 SSL 剂量降低而减少,导致氧化应激减少。