Lerch Till D, Schmaranzer Florian, Hanke Markus S, Leibold Christiane, Steppacher Simon D, Siebenrock Klaus A, Tannast Moritz
Universitätsklinik für orthopädische Chirurgie und Traumatologie, Inselspital, Universität Bern, Freiburgstraße, 3010, Bern, Schweiz.
Universitätsinstitut für Diagnostische, Interventionelle und Pädiatrische Radiologie, Inselspital, Universität Bern, Bern, Schweiz.
Orthopade. 2020 Jun;49(6):471-481. doi: 10.1007/s00132-019-03847-x.
Torsional deformities of the femur include femoral retrotorsion and increased femoral torsion, which are possible causes for hip pain and osteoarthritis. For patients with femoroacetabular impingement (FAI), torsional deformities of the femur represent an additional cause of FAI in addition to cam and pincer-type FAI.
The aim of this article is to provide an overview of measurement techniques and normal values of femoral torsion. The clinical presentation, possible combinations and surgical therapy of patients with torsional deformities of the femur will be discussed.
For measurement of femoral torsion, CT or MRI represent the method of choice. The various definitions should be taken into account, because they can lead to differing values and misdiagnosis. This is the case especially for patients with high femoral torsion. Dynamic 3D impingement simulation using 3D-CT can help to differentiate between intra und extra-articular FAI.
Femoral retrotorsion (< 5°) can lead to anterior intra- and extraarticular (subspine) FAI, between the anterior iliac inferior spine (AIIS) and the proximal femur. Increased femoral torsion (> 35°) can lead to posterior intra- and extra-articular ischiofemoral FAI, between the lesser/greater trochanter and the ischial tuberosity. During clinical examination, a patient with femoral retrotorsion exhibits loss of internal rotation and a positive anterior impingement test. Hips with increased femoral torsion show high internal rotation if examined in prone position and have a positive FABER and posterior impingement test. During surgical therapy for patients with torsional deformities, intra and extra-articular causes for FAI in addition to cam and pincer-deformities should be considered. In addition to hip arthroscopy and surgical hip dislocation, also femoral rotational or derotational osteotomies should be evaluated during surgical planning of these patients.
股骨扭转畸形包括股骨后倾扭转和股骨扭转增加,这可能是髋关节疼痛和骨关节炎的原因。对于股骨髋臼撞击症(FAI)患者,股骨扭转畸形是除凸轮型和钳夹型FAI之外FAI的另一个原因。
本文旨在概述股骨扭转的测量技术和正常值。将讨论股骨扭转畸形患者的临床表现、可能的组合情况及手术治疗。
对于股骨扭转的测量,CT或MRI是首选方法。应考虑各种定义,因为它们可能导致不同的值和误诊。对于股骨扭转角度较大的患者尤其如此。使用3D-CT进行动态3D撞击模拟有助于区分关节内和关节外FAI。
股骨后倾扭转(<5°)可导致髂前下棘(AIIS)与股骨近端之间的前方关节内和关节外(棘下)FAI。股骨扭转增加(>35°)可导致小转子/大转子与坐骨结节之间的后方关节内和关节外坐骨股骨撞击。在临床检查中,股骨后倾扭转的患者表现为内旋丧失和前撞击试验阳性。股骨扭转增加的髋关节在俯卧位检查时显示内旋度高,FABER试验和后撞击试验阳性。在对扭转畸形患者进行手术治疗时,除了凸轮和钳夹畸形外,还应考虑FAI的关节内和关节外原因。在这些患者的手术规划过程中,除了髋关节镜检查和手术性髋关节脱位外,还应评估股骨旋转或去旋转截骨术。